(Sometimes I Feel So) Uninspired TRADUÇÃO - Steve Winwood (Impressão)

Sometimes I feel so uninspired

Sometimes I feel like giving up

Sometimes I feel so very tired

Sometimes I feel like I've had enough

Sometimes you feel like you've been hired

Sometimes you feel like you've been bought

Sometimes you feel like your room's been wired

Sometimes you feel like you've been caught

But don't let it get you down

There is no reason for not failing

You've got to smile and turn the other cheek

So today you might get up

But by tomorrow you'll be sailing

And you won't even hear these words I speak

Some people want to be so desired

Some people can't stand the light of day

Somebody's laughing while someone is crying

But for to want in the close of the day

But sometimes I feel like my head is spinning

I'm gonna cave with all I see

I don't know who's losing and I don't care who's winning

Hardship and trouble following me

Às vezes eu me sinto tão sem inspiração

Às vezes eu sinto que vou desistir

Às vezes eu me sinto tão cansado

Às vezes eu sinto que já deu pra mim

Às vezes você sente que foi contratado

Às vezes você sente que foi comprado

Às vezes você sente que seu quarto tá vigiado

Às vezes você sente que foi pego

Mas não deixe isso te derrubar

Não há razão pra não falhar

Você tem que sorrir e virar a outra face

Então hoje você pode se levantar

Mas amanhã você vai estar navegando

E você nem vai ouvir essas palavras que eu falo

Algumas pessoas querem ser tão desejadas

Algumas pessoas não aguentam a luz do dia

Alguém ri enquanto alguém chora

Mas pra querer no final do dia

Mas às vezes eu sinto que minha cabeça tá girando

Eu vou desmoronar com tudo que vejo

Eu não sei quem tá perdendo e não me importa quem tá ganhando

Dificuldades e problemas me seguindo

Composição: Jim Capaldi (Gb 1), Steve Winwood