Every Night, Every Day

Toda Noite, Todo Dia

Every Night, Every Day

Eu não sei por quanto tempo consigo aguentar issoI don't know how long I can take it
Tem horas que eu não acho que vou conseguir passar por isso, amorThere's times when I don't think I can make it through, baby
Não sei o que nós dois vamos fazer, amor. Ei, amorDon't know what you and me are gonna do, baby. Hey, baby
Você sabe que é hora de encarar o que está erradoYou know it's time to face up to what is wrong
Eu fico acordado à noite, não consigo dormir enquanto você está deitada aíI lie awake at night, I can't sleep while you're lying there
Esse sentimento me preocupa, vejo que não está indo a lugar nenhumThis feeling worries me, I can see it's going nowhere
Oh amor, agora eu só trabalho o dia todo tentando ganhar meu dinheiroOh baby, now I just work all day trying to earn my pay
Oh, vale a pena agora suar o dia todo e ver tudo escorregarOh, is it worth it now to sweat all day and see it slip away

Toda noite, todo dia, continuo sentindo a mesma coisaEvery night, every day, I keep feeling the same old way
Toda noite, todo dia, continuo sentindo a mesma coisaEvery night, every day, I keep feeling the same old way

Agora eu ando pensando sobre issoNow then I've been thinking' about it
Você diz que está tudo bem - vai ficar tudo certo, amor. Ei, amorYou say that it's okay - it'll be all right, baby. Hey, baby
Mas isso é fácil quando tudo que você faz é festejar toda noite, amorBut that's fine when all you do is party every night, baby
Você diz que minhas roupas estão sujas e minhas mãos não estão limpasYou say my clothes are soiled and my hands ain't clean
Mas eu estou fazendo hora extra checando se cada roda está bem presaBut I'm working overtime checking' every wheel is locked in tight
Na linha de produção, amor, rodando na velocidade da luzOn that production line, baby, running at the speed of light
Oh, tenha misericórdia agora, quando você olha desse jeito e começa a brincarOh, have mercy now, when you look that way and you start to play
Então oh, eu estou pegando fogo. Te digo, mais um dia, eu vou desaparecerThen oh, I'm burning up. I tell you one more day, I'm gonna fade away

É a mesma coisa de sempre, amor, é a mesma coisa de sempre agoraIt's the same old way, baby, it's the same old way now
É a mesma coisa, é só a mesma coisa de sempre, me deixa preso o dia todoIt's the same way, it's just the same old way, hangs me up all day