Jungle Trail TRADUÇÃO - Steven Delopoulos (Impressão)

Was tossed along that jungle trail

There was nothing there, just thorns and nails

Had no skin, no fur to wear

But I straggled through the storm

In a search to find my home

Now I climbed the mountain and I pleaded with the sky

There was no one around, just some dark clouds in reply

But I offered some berries and a tear in my eye

'Cause I was on my own

So far away from home…home

Chorus:

There's a fire burning inside me

Makes the lame walk and the blind to see

Here I am wandering on what I should be

The old earth, the moon, the sun

Some wings to rise the dawn

Now time's tickin' like a melancholy friend

Ticks the beginning, and the middle and the end

But if I close my eyes and just pretend

There's shelter in this song

Like a river flowin' home…home

Repeat chorus

Fui jogado nessa trilha da selva

Não tinha nada ali, só espinhos e pregos

Não tinha pele, nem pelo pra usar

Mas eu segui pela tempestade

Em busca de encontrar meu lar

Agora eu subi a montanha e implorei pro céu

Não tinha ninguém por perto, só algumas nuvens escuras em resposta

Mas eu ofereci algumas frutas e uma lágrima no olho

Porque eu estava sozinho

Tão longe de casa…casa

Refrão:

Há um fogo ardendo dentro de mim

Faz o aleijado andar e o cego ver

Aqui estou vagando sobre o que eu deveria ser

A velha terra, a lua, o sol

Algumas asas pra levantar a aurora

Agora o tempo tá passando como um amigo melancólico

Marca o começo, o meio e o fim

Mas se eu fechar os olhos e apenas fingir

Há abrigo nessa canção

Como um rio fluindo pra casa…casa

Repete refrão

Composição: Steven Delopoulos