Gunfire In The Juke Joint
Steven Seagal
Tiroteio No Juke Joint
Gunfire In The Juke Joint
Eu acordei essa manha
I woke up this morning
Eu olhei pra esquerda
I looked to the left
Tinha uma linda garota ali, mas
I had a pretty little darlin' there but
Ela ainda dormia ahooooo
She still slept ahooooo
Eu tinha minha pistola na direita
I had my pistol on the right
E agora eu vou ter de escolher
Now I'm gonna have to choose
Entre mais amor e uma luta
Between more lovin' and a fight
Um toque na porta
A Knock on the door
Ele disse que era Mr. Mo
He said it Mr. Mo
Ela disse, por favor amor não me deixe
She said please baby don't leave me
Eu disse você sabe que eu tenho de ir
I said you know I's gots to go
Alguém me fez algo ruim
Somebody done me wrong
E terá de ser corrigido
And it gonna have to be corrected
Se eu não acha-lo logo
If I can't find him soon
Eu é que serei o suspeito
I'm the one who'll be suspected
Eu bebo muito whiskey
I drank too much whiskey
Jogo o tempo todo
Gamble all the time
Carrego minha 45
Carries me a 45
E jogo dados com uma moeda
And play dice with a dime
Você sabe que eu amo aquele jogo
You know I love that gambling
Mas me mantém longe do meu amor
But it keeps me from my baby
Se eu não parar com isso
If I can't quit this thing
Eu terei de achar outra mulher
I'm gon hat to find me another lady
Eu tenho de diminuir
I got to slow down
Whiskey, cerveja e brigas
Whiskey beer and fights
Blues aqui nesse Juke Joint
Blues in this here Juke Joint
Surge um tiroteio
Gunfire blow out the lights
Eu chamo minha gata
I call my mama
Eu digo a ela que estou quente como uma arma
I tell her I'm hot as a pistol
Ela diz que é bom eu ir pra casa logo
She say, "Baby, you better come on home, you know
Eu estou molhada igual um apito
I'm wet as a whistle"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steven Seagal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: