Bird's Eye View
What was old, once was new
What's lying derelict once stood straight, proud and true
Taking a bird's eye view, life goes on with a song
Well maybe with a lick of paint
You might not think my head is on straight
I would be lying if i told you the truth
What was old once was new, taking a bird's eye view
What stands ugly and mean awaiting demolition day
Was once the start of somebody's dream
Now the sun shines through the broken glass
The bike for the birthday boy, he's left it now, he's gone away
And the lilac wall paper once brought home and hung with patience and care
Now there's nobody there
What was old once was new, taking a bird's eye view
On the draughtsman's board this looked like a dream
Modern housing pitched like tents around a village green
What was old once was new, taking a bird's eye view
Taking a bird's eye view, i'll pack my wings and get out of here
There's nothing else that i can do
What was old once was new, taking a bird's eye view
Visão de Pássaro
O que era velho, um dia foi novo
O que tá caindo aos pedaços um dia foi firme, orgulhoso e verdadeiro
Tirando uma visão de pássaro, a vida segue com uma canção
Bem, talvez com uma mão de tinta
Você pode não achar que minha cabeça tá no lugar
Eu estaria mentindo se te dissesse a verdade
O que era velho um dia foi novo, tirando uma visão de pássaro
O que parece feio e cruel esperando o dia da demolição
Foi uma vez o começo do sonho de alguém
Agora o sol brilha através do vidro quebrado
A bicicleta pro menino do aniversário, ele deixou pra lá, já foi embora
E o papel de parede lilás que um dia foi trazido pra casa e pendurado com paciência e cuidado
Agora não tem mais ninguém lá
O que era velho um dia foi novo, tirando uma visão de pássaro
Na prancheta do desenhista isso parecia um sonho
Casas modernas armadas como barracas ao redor de um campo da vila
O que era velho um dia foi novo, tirando uma visão de pássaro
Tirando uma visão de pássaro, vou empacotar minhas asas e sair daqui
Não há mais nada que eu possa fazer
O que era velho um dia foi novo, tirando uma visão de pássaro
Composição: Stevie Jackson