No Change
Why do you talk that way?
It's not what you used to say
Can't you see things my way?
I feel so strange
I'm still the friend you knew
Surely you know it's true?
Why can't I get it through
That there's no change
One day things were oh so right
But all that changed overnight
And now it seems that all we do is fight
Why should things be different now?
I try to talk but you just row
It seem that's how you want it anyhow
Why can't you just see
It's you who's changed not me?
Those thought are in your head
They're not real
But you still talk that way
That's all you'll ever say
You'll never see things my way
I feel so strange
I'm still the friend you knew
Tho' you can't see it's true
Why don't you get it through
That there's no change
Sem Mudanças
Por que você fala assim?
Não é o que você costumava dizer
Você não consegue ver as coisas do meu jeito?
Eu me sinto tão estranho
Eu ainda sou o amigo que você conhecia
Com certeza você sabe que é verdade?
Por que não consigo fazer você entender
Que não houve mudança
Um dia tudo estava tão certo
Mas tudo mudou da noite pro dia
E agora parece que tudo que fazemos é brigar
Por que as coisas deveriam ser diferentes agora?
Eu tento conversar, mas você só discute
Parece que é assim que você quer, de qualquer forma
Por que você não consegue ver
Que foi você quem mudou, não eu?
Esses pensamentos estão na sua cabeça
Eles não são reais
Mas você ainda fala assim
É só isso que você vai dizer
Você nunca vai ver as coisas do meu jeito
Eu me sinto tão estranho
Eu ainda sou o amigo que você conhecia
Embora você não consiga ver que é verdade
Por que você não entende
Que não houve mudança
Composição: Gordon Ogilvie / Stiff Little Fingers