Nebelland
Nebelland, Nebelland
Täler und Flüsse im Totengewand.
Weiße Schleier reichen sich die Hand.
Ins Moor, gen Westen sie ziehen.
Du kannst mir vertrauen.
Komm, gib mir Deine Hand!
Ich werde dich führen im Nebelland.
Denn wie ein Regenbogen,
der sich über den Himmel spannt,
so taucht die Hoffnung auf im Nebelland.
Nebelland, Nebelland
Körper wie Steine im bleichen Sand.
Wellen wie Blut am Felsenstrand.
Ins Meer, gen Westen sie ziehen.
Terra da Névoa
Terra da Névoa, Terra da Névoa
Vales e rios em vestes de mortos.
Véus brancos se estendem em um aperto de mãos.
Para o pântano, rumo ao oeste eles vão.
Você pode confiar em mim.
Vem, me dá sua mão!
Eu vou te guiar na Terra da Névoa.
Pois como um arco-íris,
que se estende pelo céu,
a esperança surge na Terra da Névoa.
Terra da Névoa, Terra da Névoa
Corpos como pedras na areia pálida.
Ondas como sangue na praia de rochas.
Para o mar, rumo ao oeste eles vão.