395px

Para o Mar

Stina Nordenstam

To The Sea

Away ... away
You may have many problems
But I was never one
All I ask is take me to the sea

You had to take me somewhere
I realize it now
Listen now just take me to the sea

Away from flickering nights and crowded streets
Away from blinding lights and shining needs
Away from loosing heart and breathing hard
Away from always paying on your card

To the sea

Now this will be my way out
And you will be my guide
The more you take me to the sea

I'm only asking this once
Please take me for a ride
All I ask is take me to the sea

Then leave me with the seagulls
Smile your sweetest smile
Kiss you like the salt and earth and breeze
Drop silver on your forehead
And wave my last goodbye
All you do is take me to the sea

To the sea

Para o Mar

Longe ... longe
Você pode ter muitos problemas
Mas eu nunca fui um
Tudo que peço é me leve para o mar

Você tinha que me levar a algum lugar
Eu percebo isso agora
Escuta, só me leve para o mar

Longe das noites piscantes e das ruas lotadas
Longe das luzes ofuscantes e das necessidades brilhantes
Longe de perder a coragem e de respirar pesado
Longe de sempre pagar com seu cartão

Para o mar

Agora esse será meu jeito de sair
E você será meu guia
Quanto mais você me levar para o mar

Estou pedindo isso só uma vez
Por favor, me leve para dar uma volta
Tudo que peço é me leve para o mar

Então me deixe com as gaivotas
Sorria seu sorriso mais doce
Te beijo como o sal, a terra e a brisa
Deixo prata na sua testa
E aceno meu último adeus
Tudo que você faz é me levar para o mar

Para o mar