Dust
I vex my heart with fancies dim:
He still outstript me in the race;
It was but unity of place
That made me dream I ranked with him.
And so May place retain us still,
And he the much-beloved again,
A lord of large experience, train
To riper growth the mind and will:
And what delights can equal those
That stir the spirits inner deeps,
When one that loves but knows not, reaps
A truth from one that loves and
knows?
Poeira
Eu atormento meu coração com fantasias vagas:
Ele ainda me supera na corrida;
Era apenas a unidade de lugar
Que me fez sonhar que eu estava ao lado dele.
E assim Maio ainda nos retém,
E ele, o muito amado de novo,
Um senhor de vasta experiência, treinado
Para o crescimento mais maduro da mente e da vontade:
E que prazeres podem igualar aqueles
Que agitam as profundezas do espírito,
Quando alguém que ama, mas não sabe, colhe
Uma verdade de quem ama e sabe?