exibições de letras 642

Metanoia

STOMACH BOOK

Letra

Significado

Metanoia

Metanoia

Procure por aqui, que fim levou, ué?Cerca di qua, che fine ha fatto mah?
Procura ali embaixo, não, não se acha maisCerca di giù, no non si trova più
Olhe ao redor, não deixa nada passarGuardate tutto intorno, non tralasciate niente
Temos que encontrá-lo ou haverá um acidente!Dobbiamo scovarlo pena un accidente!

Implore por amor, eu sei que você sente isso tambémBeg for love, I know you feel it too
Implore pela morte, e como eu poderia te culpar?Beg for death, and how could I blame you?
Vamos todos sorrir, vamos todos esquecer os clichêsLet's all put on a smile, let's all forgo the clichés
Temos que encontrá-lo ou haverá um acidente!Dobbiamo scovarlo, pena un accidente!

Implore por amor, eu sei que você sente isso tambémBeg for love, I know you feel it too
Implore pela morte quando eu disser que eu te amoBeg for death when I say I love you
Vamos todos sorrir, vamos todos esquecer os clichêsLet's all put on a smile, let's all forgo the clichés
Temos que encontrá-lo ou haverá um acidente!Dobbiamo scovarlo, pena un accidente!

Ele já tinha esquecido todos os seus problemas, aioAveva già scordato ogni suo guaio, aio
Ele não conhecia a televisão da poluiçãoNon conosceva smog televisione, one
Ele já tinha esquecido todos os seus problemas, aioAveva già scordato ogni suo guaio, aio
Ele não sabia nada sobre poluição sonora causada pela televisãoNon conosceva smog televisione

Eu me sinto como um fantasma quando estou deitada na sua camaI feel like a ghost when I am laying in your bed
Já que todos os meus sonhos são assustadores, posso ter os seus em vez disso?Because all my dreams are scary ones, can I have yours instead?
Consigo ver o teu fantasma quando ele se contorce no meu pescoçoI can see your ghost when it is twisting up my neck
Porque todos os meus sonhos são assustadores, posso ter os seus em vez disso?'Cause all my dreams are scary ones, can I have yours instead?

Ele já tinha esquecido todos os seus problemas, aioAveva già scordato ogni suo guaio, aio
Ele não conhecia a televisão da poluiçãoNon conosceva smog televisione, one
Ele já tinha esquecido todos os seus problemas, aioAveva già scordato ogni suo guaio, aio
Ele não sabia nada sobre poluição sonora causada pela televisãoNon conosceva smog televisione

Implore por amor, eu sei que você sente isso tambémBeg for love, I know you feel it too
Implore pela morte, e como eu poderia te culpar?Beg for death, and how could I blame you?
Vamos todos sorrir, vamos todos esquecer os clichêsLet's all put on a smile, let's all forgo the clichés
Temos que encontrá-lo ou haverá um acidente!Dobbiamo scovarlo, pena un accidente!

Implore por amor, eu sei que você sente isso tambémBeg for love, I know you feel it too
Implore pela morte quando eu disser que eu te amoBeg for death when I say I love you
Vamos todos sorrir, vamos todos esquecer os clichêsLet's all put on a smile, let's all forgo the clichés
Temos que encontrá-lo ou haverá um acidente!Dobbiamo scovarlo, pena un accidente!

Eu me sinto como um fantasma quando estou deitada na sua camaI feel like a ghost when I am laying in your bed
Já que todos os meus sonhos são assustadores, posso ter os seus em vez disso?Because all my dreams are scary ones, can I have yours instead?
Consigo ver o teu fantasma quando ele se contorce no meu pescoçoI can see your ghost when it is twisting up my neck
Por que todos os meus sonhos são assustadores, eu posso terBecause all my dreams are scary ones, can I have
Os seus, em vez disso?Yours instead?

Implore por amor, eu sei que você sente isso tambémBeg for love, I know you feel it too
Implore pela morte, e como eu poderia te culpar?Beg for death, and how could I blame you?
Vamos todos sorrir, vamos todos esquecer os clichêsLet's all put on a smile, let's all forgo the clichés
Temos que encontrá-lo ou haverá um acidente!Dobbiamo scovarlo, pena un accidente!

Implore por amor, eu sei que você sente isso tambémBeg for love, I know you feel it too
Implore pela morte quando eu disser que eu te amoBeg for death when I say I love you
Vamos todos sorrir, vamos todos esquecer os clichêsLet's all put on a smile, let's all forgo the clichés
Temos que encontrá-lo ou haverá um acidente!Dobbiamo scovarlo, pena un accidente!

Composição: Vivian Weeks. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por singingbugboy e traduzida por Eve. Revisão por Eve. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de STOMACH BOOK e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção