exibições de letras 65.191
Letra

SignificadoPratique Inglês

Morrendo

Dying

É apenas o senso comum, então por favor não se ofenda,It's only common sense, so please don't take offense,
Eu tenho que dizer o que está na minha mente.I gotta say what's on my mind.
Porque toda essa amargura , me fez pensar duas vezes,Cuz all this bitterness, has made me second guess,
E eu esperei toda a minha vida.and I've waited all my life.

Você sabe que é verdade, não é comigo, não é você,You know it's true, it isn't me, it isn't you,
Eu não posso ser seu homem, e é aqui que eu não entendo,I can't be your man, and here's what I don't understand,

Se eu não posso viver sem vocêif I can't live without you
E eu não posso respirar quando estou com você,and I can't breathe when I'm with you,
O que eu realmente estou fazendo aqui?what am I really doin here.
Eu não quero viver sem você,I don't want to live without you,
Mas só Deus sabe o que eu passei,but God only knows what I've been through,
Porque morrendo é tudo o que estamos fazendo aqui,cuz dying is all we're doin here,

E eu, eu estou sofrendo, até que eu não consigo sentir uma coisa,and me I'm suffering, til I can't feel a thing,
É tudo que eu tenho quando eu quero mais,it's all I got when I want more,
Se eu perder mais um dia, então eles podem me levar para longeif I waste one more day, then they can take me away
Porque vai ser pior do que era antes.because it will be worse than it was before.

Você sabe que é verdade, não é comigo, não é você,You know it's true, it isn't me, it isn't you,
Eu não posso ser seu homem, e é aqui que eu não entendo,I can't be your man, and here's what I don't understand,

Se eu não posso viver sem vocêif I can't live without you
E eu não posso respirar quando estou com você,and I can't breathe when I'm with you,
O que eu realmente estou fazendo aqui?what am I really doin here.
Eu não quero viver sem você,I don't want to live without you,
Mas só Deus sabe o que eu passei,but God only knows what I've been through,
Porque morrendo é tudo o que estamos fazendo aqui ................cuz dying is all we're doin here................

Oooohhhhhhh .....................oooohhhhhhh.....................

Se eu não posso viver sem vocêif I can't live without you
E eu não posso respirar quando estou com você,and I can't breathe when I'm with you,
O que eu realmente estou fazendo aqui?what am I really doin here.
Eu não quero viver sem você,I don't want to live without you,
Mas só Deus sabe o que eu passei,but God only knows what I've been through,
Porque a morte é tudo o que estamos fazendo aqui ........cuz dying is all we're doin here........
Ooohhhooohhh

Se eu não posso viver sem vocêif I can't live without you
E eu não posso respirar quando estou com você,and I can't breathe when I'm with you,
O que eu realmente estou fazendo, o que eu realmente estou fazendo aqui?what am I really doin, what am I really doin here.
Eu não quero viver sem você,I don't wanna live without you,
Eu não quero viver sem você,I don't wanna live without you,
Porque morrendo é tudo que nós estamos fazendo ............... aqui.cuz dying is all we're doin...............here.

Enviada por Anna e traduzida por Eduardo. Legendado por Gabriela. Revisão por Rafael. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stone Sour e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção