Little Guy Called Joe
In a war torn land of poverty somewhere across the sea
There's a little guy who's waiting and he looks a lot like me
His hair is like the raven or the wings of a crow
I don't know what they named him but I'm sure they called him Joe
Just a little guy called Joe like so many more I know
Left all alone somewhere across the sea
I want him to have my name little Joe is mine to claim
This little guy called Joe belongs to me
[ piano ]
His mother died to give him life the night my orders came
I wanted to be with them but war's an evil thing
Now he won't recognize me but I've got to let him know
He means much more to someone than just a little guy called Joe
Just a little guy called Joe...
Um Garotinho Chamado Joe
Em uma terra de guerra e pobreza, do outro lado do mar
Tem um garotinho que espera e ele se parece muito comigo
Seu cabelo é como o da raven ou as asas de um corvo
Não sei como o chamaram, mas tenho certeza que é Joe
Só um garotinho chamado Joe, como tantos outros que conheço
Deixado sozinho em algum lugar do outro lado do mar
Quero que ele tenha meu nome, o pequeno Joe é meu para reivindicar
Esse garotinho chamado Joe me pertence
A mãe dele morreu para dar-lhe vida na noite em que recebi minhas ordens
Eu queria estar com eles, mas a guerra é uma coisa maldita
Agora ele não vai me reconhecer, mas eu preciso que ele saiba
Ele significa muito mais para alguém do que só um garotinho chamado Joe
Só um garotinho chamado Joe...