Beating Of a Heart

Batida de um Coração

Beating Of a Heart

Na noite, você ouve as sombras te chamandoIn the night, do you hear the shadows calling you
Te chamando de volta pra casa, pra casaCalling you back home, back home
E não importa, não importa nadaAnd it really doesn't matter, matter at all
Realmente não importa, desde que você ouça meu chamado, meu chamadoReally doesn't matter, as long as you hear my call, my call
É meia-noite, e algo não tá certoIt's midnight, and something ain't right
Eu ouço seu chamado, mas você tá longe da vistaI hear your call but you're way outta sight
Eu conheço os sinais porque já os vi antesI know the signs 'cause I've seen them before
Mas não quero me sentir assim nunca maisBut I don't wanna feel like this no more

Luz da lua, meu tempo é certoMoonlight, my timing is right
Vou cortar essa dor essa noiteI'm gonna cut away this pain tonight
Porque seu coração, quebrou o meu'Cause your heart, has broken my own
Eu fiz a matança, agora minha mente explodiuI've done the killing, now my mind has blown
Uma batida, é um somOne beat, it's one sound
Parece a batida de um coraçãoIt sounds like the beating of a heart
Uma batida, e eu encontreiOne beat, and I've found
Eu encontrei a batida de um coraçãoI've found the beating of a heart

Pra sobreviver, eu preciso me posicionarTo survive, I must make a stand
Não me render a cada comando seuNot to give in to your every command
Apenas ficar firme, e nunca cederJust stand tall, and never give in
Apenas me dizer que eu vou vencerJust tell myself that I'm going to win
Pela expressão, no seu rostoBy the expression, on your face
Eu sei que a armadilha tá se preparando pra atacarI know the catch is getting ready to chase
Eu tomo controle, estou de joelhosI take control, I'm down on my knees
Eu me digo que estou pronto pra agradarI tell myself that I'm ready to please

Uma batida, é um somOne beat, it's one sound
Parece a batida de um coraçãoIt sounds like the beating of a heart
Uma batida, e eu encontreiOne beat, and I've found
Eu encontrei a batida de um coraçãoI've found the beating of a heart
A batida de um coraçãoThe beating of a heart
Eu ouço a noite toda - a batida, a batidaI hear it all night long - the beating, the beating
Estava bem antes de você chegar - a batida, a batidaFine before you came along - the beating, the beating
Agora você sabe o que é certo e errado - a batida, a batidaNow you know right from wrong - the beating, the beating
Batendo, batendo, a batida vai explodir minha menteBeating, beating, beating's gonna blow my mind

Uma batida, é um somOne beat, it's one sound
Parece a batida de um coraçãoIt's sounds like the beating of a heart
Uma batida, agora eu encontreiOne beat, now I've found
Eu encontrei a batida de um coraçãoI've found the beating of a heart
Você me leva a noite todaYou take me all night long
Com a batida de um coraçãoWith the beating of a heart

Você me leva a noite todaYou take me all night long
Com a batida de um coraçãoWith the beating of a heart
Você me leva a noite todaYou take me all night long
Com a batida de um coraçãoWith the beating of a heart
Você me leva a noite todaYou take me all night long
Com a batida de um coraçãoWith the beating of a heart