Unfaithful
You never lied to me.
So i, i was never angry with you,
But now now you got me so fired up inside:
Wish you could have died last night...
..and high, high over sea. i'm flying home to you
And the engines hum to me:
Making me drowsy.
...and i dream, dream, dreaming of holding you
Wondering if you're dreaming too.
But something in the way you kissed me:
Empty as the silence when i said 'i missed you'.
No-one ever said this would be problem free:
But it never crossed my mind you could be unfaithful to me.
Unfaithful to me.
The view from my window seat: i see different kinds of clouds,
Making blankets and pillows and sheets covering things i might have seen,
But i'd never ever have guessed they'd be hiding all this turbulence;
This loss of balance;
This extra distance.
...and something in the way you kissed me:
Empty as the silence when i said 'i missed you'.
No-one ever said this would be problem free:
But it never crossed my mind you could be unfaithful to me...
Unfaithful to me,
Unfaithful to me,
Unfaithful to me.
Infiel
Você nunca mentiu pra mim.
Então eu, eu nunca estive bravo com você,
Mas agora, agora você me deixou tão agitado por dentro:
Queria que você tivesse morrido ontem à noite...
..e alto, alto sobre o mar. Estou voando de volta pra você
E os motores zumbem pra mim:
Me deixando sonolento.
...e eu sonho, sonho, sonhando em te abraçar
Me perguntando se você também está sonhando.
Mas algo na forma como você me beijou:
Vazio como o silêncio quando eu disse 'senti sua falta'.
Ninguém nunca disse que isso seria livre de problemas:
Mas nunca passou pela minha cabeça que você poderia ser infiel a mim.
Infiel a mim.
A vista do meu assento na janela: eu vejo diferentes tipos de nuvens,
Fazendo cobertores e travesseiros e lençóis cobrindo coisas que eu poderia ter visto,
Mas eu nunca teria adivinhado que estariam escondendo toda essa turbulência;
Essa perda de equilíbrio;
Essa distância extra.
...e algo na forma como você me beijou:
Vazio como o silêncio quando eu disse 'senti sua falta'.
Ninguém nunca disse que isso seria livre de problemas:
Mas nunca passou pela minha cabeça que você poderia ser infiel a mim...
Infiel a mim,
Infiel a mim,
Infiel a mim.