Home

Casa

Home

Vejo revelação de pé na porta
I see revelation standing at the door
Eu segurei a sua mão por tanto tempo que eu não me lembro mais
I have held your hand for so long I don’t remember anymore
Tenho pesquisado 10 milhas de largura e muito mais do que no fundo
I have searched 10 miles wide and far more than that deep
E eu estou tão feliz de uma década em seu fogo ainda queima em mim
And I'm so glad a decade on your fire still burns in me

Deixá-los falar de homem que vive para morrer
Let them speak of man who lives to die
E em meus ossos bater o prazer de seu fogo
And in my bones beat the pleasure of your fire
Meu coração ainda quebra, mas os rios que mais selvagem todos os dias
My heart still breaks but the rivers running wilder every day
É assim que eu sei
That’s how I know
Estou em casa
I am home

Eu costumava pensar que a minha energia me levaria em meio
I used to think my energy would carry me on through
Mas a poesia beijou a realidade do momento em que te conheci
But poetry kissed reality the moment I met you
Todos os meus anos e todos os meus amigos nunca me disse o que você faz
All my years and all my friends never told me what you do
Mas agora eu sei que é tão óbvio que através de que eu cresci
But now I know it’s so obvious that through that I grew

Deixá-los falar de homem que vive para morrer
Let them speak of man who lives to die
E em meus ossos bater o prazer de seu fogo
And in my bones beat the pleasure of your fire
Meu coração ainda quebra, mas os rios que mais selvagem todos os dias
My heart still breaks but the rivers running wilder every day
É assim que eu sei
That’s how I know
Estou em casa
I am home