Piccolo Uccello Bianco
Se vuoi vivere ti aiuterò
Se vuoi ridere con te sarò
Ma se vuoi piangere ne soffrirò
Se vuoi andartene vai, io non verrò
Scorre il tempo, scorre l'acqua
Scorre il sangue io non ci sarò
E se vuoi vivere senza di me
Vai pure dove vuoi, non ti fermerò
Si vola in alto ti ammirerò
Sarà infinito il cielo come il mio amor
Piccolo uccello bianco ti perderai
Ti spezzerai le ali, dovrai tornare
Scorre il tempo, scorre l'acqua
Scorre il sangue io non ci sarò
E se vuoi vivere senza di me
Vai pure dove vuoi, non ti fermerò
Si vola in alto ti ammirerò
Sarà infinito il cielo come il mio amor
Piccolo uccello bianco ti perderai
Ti spezzerai le ali, dovrai tornare
Con me piangerai
Tu dovrai sognare il tuo passato
Con te tornerò nel tempo, indietro
Lascia scorrere il sangue
Nel tuo cuore
Con te tornerò nel tempo, indietro
Lascia scorrere il sangue
Nel tuo cuore
Con me piangerai
Tu dovrai sognare il tuo passato
Scorre il tempo, scorre l'acqua
Scorre il sangue, non ci sarò
Vola in alto uccello bianco.
Pássaro Branco
Se você quer viver, eu vou te ajudar
Se você quer rir, estarei com você
Mas se você quer chorar, eu vou sofrer
Se você quer ir embora, vai, eu não vou atrás
O tempo passa, a água corre
O sangue flui, eu não estarei aqui
E se você quer viver sem mim
Vai em frente, onde quiser, não vou te parar
A gente voa alto, eu vou te admirar
O céu será infinito como o meu amor
Pássaro branco, você vai se perder
Vai quebrar suas asas, terá que voltar
O tempo passa, a água corre
O sangue flui, eu não estarei aqui
E se você quer viver sem mim
Vai em frente, onde quiser, não vou te parar
A gente voa alto, eu vou te admirar
O céu será infinito como o meu amor
Pássaro branco, você vai se perder
Vai quebrar suas asas, terá que voltar
Comigo você vai chorar
Você terá que sonhar com seu passado
Com você eu vou voltar no tempo, pra trás
Deixa o sangue fluir
Dentro do seu coração
Com você eu vou voltar no tempo, pra trás
Deixa o sangue fluir
Dentro do seu coração
Comigo você vai chorar
Você terá que sonhar com seu passado
O tempo passa, a água corre
O sangue flui, eu não estarei aqui
Voe alto, pássaro branco.