Maniac Dance

Dança Maníaca

Maniac Dance

Este ano tem sido um pesadeloThis year has been a nightmare
Eu estive tão baixo, que já não me importoI've been so low, I don't care
Eu habitei nas profundezas da escuridãoI've dwelled in depths of darkness
Atravessei a nado o oceano de dorSwam across the ocean of pain

Eu alimentei os tablóides, a mídia,I've fed the tabloids, the media
É uma cova sem fundo, um verme,It's a bottomless pit, a redia
Manchetes, fofocas, facadas, noites e dias alcoolizadoFront pages, gossips, knifings, drunken nights and days

Tristeza, raiva, desesperançaSadness, rage, hopelessness
Eu não sou nada sem vocêsI am nothing without you

Novamente a dançaAgain the dance
Eu faço a dança maníacaI do the maniac dance
Tal como em transeJust like in trance
Eu faço a dança maníacaI do the maniac dance

Este demônio me serve bemThis demon serves me well
Ele quer me enviar às profundeza do infernoIt wants to send me to the depths of hell
Um passeio de montanha-russa tem sido, eu te digoA roller coaster ride it has been I can tell
Eu sou um milagre ambulante de medicinaI'm a walking miracle of medicine
Uma verdadeira catástrofe sobre pernasA real catastrophe on legs
Um membro orgulhoso de raça humana conhecida como os restosA proud member of human race known as the dregs

Xanax, Remeron, Terapia, Buspiron,Xanax, Remeron, Therapy, Buspiron
Raiva, Medo e VergonhaAnger, Fear and Shame

Novamente a dançaAgain the dance
Eu faço a dança maníacaI do the maniac dance
Tal como em transeJust like in trance
Eu faço a dança maníacaI do the maniac dance