You Don't Believe Me
Stray Cats
Você Não Acredita Em Mim
You Don't Believe Me
Eu nunca entendo o que você faz para mim,
I never understand what you do to me,
Mas eu nunca vou cair direto de joelhos,
But I'll never get right down on bended knee,
Mas eu choro e choro e choro...
But I cry and I cry and I cry
Eu não acho que você saiba que você me fez mal,
I don't think you know you've done me wrong,
Mas eu ainda estava apaixonado, agora, oh, tanto
But still I've been in love now oh so long
Mas eu tento e eu tento e eu tento,
But I try and I try and I try,
e você não acredita em mim
and you don't believe me
Eu lhe dou a minha casa, meu coração, meu lar,
I give you my house, my heart, my home,
Quando eu for embora você não estará sozinho
When I'm gone you're not alone
Você nunca ouve as coisa eu digo,
You never hear a thing I say,
E isso acontece todos os dias
And it happens every day
Porquê, porquê, porquê, porquê você nunca está em casa?
Why, why, why, why, why, why are you never home ?
Enquanto eu, eu, eu, eu, eu, sento-me aqui perto do telefone
While I, I, I, I, I, sit here by the phone
Porque eu tento e eu tento e eu tento,
'Cause I try and I try and I try,
e você não acredita em mim.
and you don't believe me
Oh senhor, eu lhe dou a minha casa, meu coração, meu lar,
Oh lord, I give you my house, my heart, my home,
Quando eu for embora você não estará sozinho
When I'm gone you're not alone
Você nunca ouve as coisas eu digo,
You never hear a thing I say,
E isso acontece todos os dias
And it happens every day
Porquê, porquê, porquê, porquê você nunca está em casa?
Why, why, why, why, why, why are you never home ?
Enquanto eu, eu, eu, eu, eu, sento-me aqui perto do telefone
While I, I, I, I, I, sit here by the phone
Porque eu tento e eu tento e eu tento,
'Cause I try and I try and I try,
e você não acredita em mim
and you don't believe me
Bem, eu tento e eu tento e eu tento,
Well I try and I try and I try,
e você não acredita em mim
and you don't believe me
Bem, eu tento e eu tento e eu tento,
Well I try and I try and I try,
e você não acredita em mim
and you don't believe me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Cats e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: