395px

Fantasma

Stray Kids

Ghost

I've been doing this my whole life
I've been doing this my whole life
Stuck inside my head: Got no time
Stuck inside my head: Got no time
I just wanna reach that prime time, oh, woah
I just wanna reach that prime time, oh, woah
Don't wanna see another deadline
Don't wanna see another deadline
There's no day and night, yeah
There's no day and night, yeah
I can feel my body getting light
I can feel my body getting light

Yeah, I just don't know what to say
Yeah, I just don't know what to say
'Cause to this day I'm still astray
'Cause to this day I'm still astray
Yeah, I just don't think I can make it
Yeah, I just don't think I can make it
Endless rain, I'm still in pain
Endless rain, I'm still in pain
I know I wanna feel the rays of sunlight
I know I wanna feel the rays of sunlight
Fill my empty space
Fill my empty space
Yeah, I just don't know what to say
Yeah, I just don't know what to say
I lost my way, way, way, way
I lost my way, way, way, way

I feel like I'm a ghost, I'm out of my mind
I feel like I'm a ghost, I'm out of my mind
I don't know why I'm lost in space and time
I don't know why I'm lost in space and time
I feel like I'm a ghost, I'll say that
I feel like I'm a ghost, I'll say that
I'm fine, I'm fine, I'm done
I'm fine, I'm fine, I'm done

남들은 내가 떴대 지금
namdeureun naega tteotdae jigeum
난 그저 붕 떠 있는데
nan geujeo bung tteo inneunde
여태껏 겪은 난류와는
yeotaekkeot gyeokkeun nallyuwaneun
차원이 다른 버뮤다 삼각지대
chawoni dareun beomyuda samgakjidae
나 자신을 위함과 해함이
na jasineul wihamgwa haehami
공존케 하는 그들의 기대
gongjonke haneun geudeurui gidae
나, 너 그 누구도 만족 못한다면
na, neo geu nugudo manjok motandamyeon
이제 어디 기대, eh
ije eodi gidae, eh

I ain't got no energy
I ain't got no energy
I'm feeling dead inside
I'm feeling dead inside
Too much of this, too much of that
Too much of this, too much of that
I'm overloaded this time
I'm overloaded this time

Yeah, I just don't know what to say
Yeah, I just don't know what to say
'Cause to this day I'm still astray
'Cause to this day I'm still astray
Yeah, I just don't think I can make it
Yeah, I just don't think I can make it
Endless rain, I'm still in pain
Endless rain, I'm still in pain
I know I wanna feel the rays of sunlight
I know I wanna feel the rays of sunlight
Fill my empty space
Fill my empty space
Yeah, I just don't know what to say
Yeah, I just don't know what to say
I lost my way, way, way, way
I lost my way, way, way, way

I feel like I'm a ghost, I'm out of my mind
I feel like I'm a ghost, I'm out of my mind
I don't know why I'm lost in space and time
I don't know why I'm lost in space and time
I feel like I'm a ghost, I'll say that
I feel like I'm a ghost, I'll say that
I'm fine, I'm fine, I'm done
I'm fine, I'm fine, I'm done

Rendezvous with the déjà vu
Rendezvous with the déjà vu
Repeated blues, yeah, the world's so cruel
Repeated blues, yeah, the world's so cruel
Howling boo when the time is due
Howling boo when the time is due
I don't know what to say
I don't know what to say
Just pray that I'm okay
Just pray that I'm okay

I feel like I'm a ghost, I'm out of my mind
I feel like I'm a ghost, I'm out of my mind
I don't know why I'm lost in space and time
I don't know why I'm lost in space and time
I feel like I'm a ghost, I'll say that
I feel like I'm a ghost, I'll say that
I'm fine, I'm fine
I'm fine, I'm fine

Yeah, I just don't know what to say
Yeah, I just don't know what to say
'Cause to this day I'm still astray
'Cause to this day I'm still astray
Yeah, I just don't think I can make it
Yeah, I just don't think I can make it
Endless rain, I'm still in pain
Endless rain, I'm still in pain
I know I wanna feel the rays of sunlight
I know I wanna feel the rays of sunlight
Fill my empty space
Fill my empty space
Yeah, I just don't know what to say
Yeah, I just don't know what to say
I lost my way
I lost my way

Fantasma

Faço isso a minha vida toda
Fica preso na minha cabeça: Não tenho tempo
Só quero alcançar meu momento de glória, ah, uau
Não quero ver outro prazo
Perdi a noção de dia e noite, é
Sinto meu corpo ficando leve

É, simplesmente não sei o que dizer
Porque estou perdido até hoje
É, só não acho que consigo
Chuva sem fim, sigo com minha dor
Sei que quero sentir os raios de Sol
Preencher meu espaço vazio
É, simplesmente não sei o que dizer
Perdi meu caminho, caminho, caminho, caminho

Sinto que sou um fantasma, estou fora de mim
Não sei por que estou perdido no espaço e no tempo
Sinto que sou um fantasma, vou dizer que
Estou bem, estou bem, já deu pra mim

Os outros dizem que estou por cima agora
Mas eu só estou flutuando no vazio
Diferente das outras turbulências que já passei
Esse é de um nível diferente, tipo o Triângulo das Bermudas
A expectativa deles sobre mim
Me faz bem e mal
Se eu, você ou qualquer um não estiver satisfeito
Onde vou poder me apoiar agora? É

Eu não tenho energia
Estou me sentindo morto por dentro
Muito disso, muito daquilo
Estou sobrecarregado dessa vez

É, simplesmente não sei o que dizer
Porque ainda estou perdido até hoje
É, só não acho que consigo
Chuva sem fim, sigo com minha dor
Sei que quero sentir os raios de Sol
Preencher meu espaço vazio
É, simplesmente não sei o que dizer
Perdi meu caminho, caminho, caminho, caminho

Sinto que sou um fantasma, estou fora de mim
Não sei por que estou perdido no espaço e no tempo
Sinto que sou um fantasma, vou dizer que
Estou bem, estou bem, já deu pra mim

Encontro com o déjà vu
Mesmas tristezas, é, o mundo é tão cruel
Uivando e chorando quando a hora chega
Não sei o que dizer
Só rezo para que eu esteja bem

Sinto que sou um fantasma, estou fora de mim
Não sei por que estou perdido no espaço e no tempo
Sinto que sou um fantasma, vou dizer que
Estou bem, estou bem

É, simplesmente não sei o que dizer
Porque ainda estou perdido até hoje
É, só não acho que consigo
Chuva sem fim, sigo com minha dor
Sei que quero sentir os raios de Sol
Preencher meu espaço vazio
É, simplesmente não sei o que dizer
Perdi meu caminho

Composição: Bang Chan (방찬) / Changbin (창빈) / VERSACHOI (베르사최)