395px

QUEM?

Stray Kids

WHO?

I am who
I am who
I am what
I am what
What's the reason for my real existence
What's the reason for my real existence
Don't know why
Don't know why
Don't know why
Don't know why
Question, question
Question, question

계속해서 묻고 또 물어도
gyesokaeseo mutgo tto mureodo
대답을 찾을 수 없어 아무것도
daedabeul chajeul su eopseo amugeotdo
오늘 밤에도 thinking through the night
oneul bamedo thinking through the night
뜬눈으로 지새 insomnia
tteunnuneuro jisae insomnia

생각에 생각이 쌓여
saenggage saenggagi ssayeo
하나의 벽이 되고
hanaui byeogi doego
점점 높아지는 벽을 바라보며 두려워진다
jeomjeom nopajineun byeogeul barabomyeo duryeowojinda
세상은 이게 답이라지만 내가 원하는 답은 없잖아
sesang-eun ige dabirajiman naega wonhaneun dabeun eopjana

수없이 쏟아지는
sueopsi ssodajineun
Voice, voice
Voice, voice
괴로워 듣기 싫어
goerowo deutgi sireo
Noise, noise
Noise, noise

어디로 가야 알 수 있을까
eodiro gaya al su isseulkka
내가 원하는 답은 대체 어디쯤에 숨어있나
naega wonhaneun dabeun daeche eodijjeume sumeoinna
I lost my path to the answer
I lost my path to the answer
갈 곳을 잃어버린 미아 같아
gal goseul ireobeorin mia gata
갈 곳을 잃어버린 미아 같아
gal goseul ireobeorin mia gata

I am who
I am who

QUEM?

Eu sou quem
Eu sou o quê
Qual é a razão da minha real existência
Não sei por que
Não sei por que
Pergunta, pergunta

Mesmo que eu continue perguntando
Não consigo encontrar nenhuma resposta
Esta noite também, pensando durante a noite
Passando a noite acordado, insônia

Pensamentos se acumulam
Se tornando um muro
Sinto medo ao ver os muros ficando cada vez mais altas
O mundo diz que esta é a resposta, mas não há a resposta que eu espero

Inúmeras
Vozes, vozes
É amargurante, não quero ouvir
Barulho, barulho

Onde posso descobrir
Onde será que está escondida a resposta que eu espero?
Perdi meu caminho para a resposta
Eu me sinto como uma criança perdida que não tem para onde ir
Eu me sinto como uma criança perdida que não tem para onde ir

Eu sou quem

Composição: Hong Ji Sang (홍지상) / Felix (Stray Kids) / HAN (Stray Kids)