em retrospectiva (pt.1)

in retrospect (pt.1)

Em retrospectiva, ele não significava tanto pra vocêIn retrospect, he didn't mean that much to you
E agora já eraAnd now you're through
Em retrospectiva, vocês disseram coisas que não fariamIn retrospect, you both said things you wouldn't do
Não só vocêNot only you

Em retrospectiva, você poderia ter falado o que te incomodavaIn retrospect, you could have said what bothered you
Mas é tarde demaisBut it's too late
Em retrospectiva, não havia muito o que dizerIn retrospect, there wasn't really much to say
Você não gostava dele mesmoYou didn't like him anyway

Mas agora você se sente tão pra baixoBut now you feel so blue
Quando todos os seus amigos continuam te perguntandoWhen all your friends keep asking you
Você observa enquanto eles saem em paresYou watch as they leave in pairs
Você pergunta pra sua xícara, por que deveríamos nos importar?You ask your cup, why should we care
Lá no céu limpo da noite, um cigarro e um suspiro pesadoOut in the clear night sky, a cigarette a heavy sigh
A fumaça diz, eu me pergunto por quê? Em retrospectiva, eu não me sinto bemSmoke says I wonder why? In retrospect, I don't feel right

Em retrospectiva, ele teria querido o melhor pra vocêIn retrospect, he would have wanted you the best
Apesar de não ter duradoDespite it didn't last
Em retrospectiva, um gato de rua sempre quer uma camaIn retrospect, a stray cat always wants a bed
Por que você deveria se importar?Why should you care?