Feigning Familiarity

Feigning Familiaridade

Feigning Familiarity

Eu empurrei uma cadeira abaixo do fixtureI've pushed a chair below the fixture
Eu amarrei um nó em torno da hasteI've tied a knot around the rod
Ainda assim, eu ainda tenho que encontrar a coragemStill, I've yet to find the courage
Dar esse passo em frenteTo take that step forward

Enrolado em cada momentoCoiled around each moment
Crescendo em nossos órgãosGrowing in our organs
Ninguém fica ao seu redorNobody gets around it

Amizades nunca se sentem substanciaisFriendships never feel substantial
Os amantes me vêem no meu piorLovers see me at my worst
Nenhuma alegria na interação socialNo joy in social interaction
Não resta prazer na conquista sexualNo pleasure left in sexual conquest

Apenas a força da vida desperdiçadaJust wasted life force
Carne rasgadaTorn flesh
Um sobrestimado altoAn overrated high
Uma vez que o corpo excede sua vida útilOnce the body exceeds its shelf life
Não há tentação ou desejoThere’s no temptation or desire

Parece que todas as conexões que eu façoSeems like every connection that I make
Inevitavelmente se torna morosa ou banalInevitably turns morose or banal
Mas perseguir o conforto através das sarjetas me levou até aquiBut chasing comfort through the gutters led me here
Uma solução longe de um lugar perfeitoOne fix away from a perfect place

Na dobra dos cativos do céuInto the fold of heaven’s captives
Locked em uma pilha atrás de suas portasLocked in a cell behind its gates
Despojando a escravidão moralStripping away the moral bondage
Deitando a mente eo coração para descansarLaying the mind and heart to rest
Na queimaInto the burn
Luz de recolhimentoGathering light
Separando-se da carne e do sangueSevering self from flesh and blood
Para o vazioInto the void
Até o fimInto the end
QuedaFalling
FiaçãoSpinning
De repente eu estou movendo através dos momentos de meus crimesSuddenly I am moving through the moments of my crimes
Vendo-me através dos olhos da minha vítimaSeeing myself through my victim’s eyes
Agora eu sou a carniçaNow I am the carrion
Meu próprio lançamentoMy own release
O recesso mais negroThe blackest recess
Minha necessidade mais profundaMy deepest need
Eu não estou sofrendoI'm not suffering
Estou florescendoI am blossoming
Em uma ausênciaInto an absence
Uma vacância abertaAn open vacancy
eu não estou com medoI'm not afraid
Finalmente estou em pazI am finally at peace