Lupita

Lupita

Lupita

Lupita se foi
Lupita ya no está
Lupita me deixou
Lupita me dejó
Para um homem mais alto
Por un hombre más alto
Mais bonito, mais rico e com dez anos
Más guapo, más rico y diez años
Mais velho que eu
Más viejo que yo

Lupita se foi
Lupita ya no está
Lupita, que dor!
Lupita, ¡qué dolor!
Hoje eu escrevo essa música para você
Hoy te escribo esta canción
Do inferno
Desde el infierno

Volte, Lupita
Vuelve, Lupita
Hoje o coração grita comigo
Hoy el corazón me grita
Volte, Lupita
Vuelve, Lupita

Como sair do meu peito
¿Cómo sacar de mi pecho
Muita dor?
Tanto dolor?
Sem sua conexão
Sin tu conexión
Minha vida em perdição
Mi vida en la perdición

As garrafas das barras
Las botellas de los bares
Eles me perguntam o que há de errado
Me preguntan qué me pasa
Vou ficar te esperando
Seguiré esperándote
Vou continuar cantando pra você
Seguiré cantándote
Chove baldes de água
Llueven cubos de agua
Sob a varanda da sua casa
Bajo el balcón de tu casa

Volte, Lupita
Vuelve, Lupita
Hoje o coração grita comigo
Hoy el corazón me grita
Volte, Lupita
Vuelve, Lupita
Como sair do meu peito
¿Cómo sacar de mi pecho
Muita dor?
Tanto dolor?

Como um cachorro abandonado no meio da estrada
Como un perro abandonado en mitad de la vía
Você me deixou sem comida ou bebida
Me dejaste sin comida ni bebida
Que tortura extrema viver sem você!
¡Qué tortura más extrema vivir sin ti!

Como um sonâmbulo vagabundo
Como un sonámbulo vagabundo
Eu estou perdido no mundo
Voy perdido por el mundo
Eu estive a semana toda
Llevo toda la semana
Na noite pagã
En la noche pagana
Que tortura extrema viver sem você!
¡Qué tortura más extrema vivir sin ti!

Você voltará, um dia você retornará
Volverás, algún día volverás
Porque todo o resto
Porque todo lo demás
Para mim é mais, mais, mais
Para mí está de más, de más, de más

Você voltará, um dia você retornará
Volverás, algún día volverás
Porque todo o resto
Porque todo lo demás
Para mim é mais, mais, mais
Para mí está de más, de más, de más

Volte, Lupita
Vuelve, Lupita
Parapa, pa, pa
Parapa, pa, pa
Volte, Lupita
Vuelve, Lupita
Parapa, pa, pa
Parapa, pa, pa