Ravens over Midgard
Lead your eyes to the sky
Over Midgard the ravens fly
Black as the night with all seeing view
Reporting their one eyed lord
Over the forests and over the fields
two ravens fly every night.
Hugin and Munin, these are their names
Spread your wings and fly
Thought and memory are perching on his shoulder
Collecting informations of their flight
He is afraid that Hugin won´t come back
But his fear for Munin is greater
Over the forests and over the fields
Two ravens fly every night
Hugin and Munin, these are their names
Right up to the sky
Spread your wings and fly
Right up to the sky
Over the forests and over the fields
two ravens fly every night
Hugin and Munin, these are their names
Spread your wings and fly
Corvos sobre Midgard
Leve seus olhos para o céu
Sobre Midgard os corvos voam
Negros como a noite com visão de tudo
Reportando-se ao seu senhor de um olho só
Sobre as florestas e sobre os campos
dois corvos voam toda noite.
Hugin e Munin, esses são seus nomes
Espalhe suas asas e voe
Pensamento e memória estão pousando em seu ombro
Coletando informações de seu voo
Ele tem medo de que Hugin não volte
Mas seu medo por Munin é maior
Sobre as florestas e sobre os campos
Dois corvos voam toda noite
Hugin e Munin, esses são seus nomes
Direto para o céu
Espalhe suas asas e voe
Direto para o céu
Sobre as florestas e sobre os campos
dois corvos voam toda noite
Hugin e Munin, esses são seus nomes
Espalhe suas asas e voe