395px

Jardim

Stuart Davis

Garden

When will it end?
This looking for food
I scavenge the ground
and eat rotten fruit
that falls outside Your walls

When will I simply love You
and move into the garden?

What I refuse
You will use to surround me
I spit out Your seeds
and You grow all around me
even my poison flowers in You

When will I simply love you
and move into the garden?

When will it end?
You keep looking for food
I should be shrinking
to fit in Your palm
I should be rising
up to your lips
lucky for me
You scavenge the ground
and eat rotten fruit

Jardim

Quando vai acabar?
Essa busca por comida
Eu vasculho o chão
E como fruta podre
Que cai do lado de fora das suas paredes

Quando vou simplesmente te amar
E me mudar para o jardim?

O que eu recuso
Você usará para me cercar
Eu cuspo suas sementes
E você cresce ao meu redor
Até minhas flores venenosas em você

Quando vou simplesmente te amar
E me mudar para o jardim?

Quando vai acabar?
Você continua procurando comida
Eu deveria estar encolhendo
Para caber na sua palma
Eu deveria estar subindo
Até seus lábios
Ainda bem que você
Vasculha o chão
E come fruta podre

Composição: Stuart Davis