Le Cartable

A Mochila

Le Cartable

Rei Ju, você não me assustaKing Ju tu ne me fais pas peur
Mesmo com esse cheiro esquisitoMême si tu as une drôle d'odeur

Não se aproxime, eu sou violentoNe t'approche pas je suis violent
Não sinto nada, não tenho sentimentoJe n'éprouve pas de sentiments

Rei Ju, Rei JuKing Ju, King Ju
Por você eu faria qualquer coisaPour toi je f'rais n'importe quoi
Rei Ju, Rei JuKing Ju, King Ju
Por favor, não me abandoneS'to plait ne m'abandonne pas

Você sabe, um dia você sorriuTu sais un jour tu as souri
Eu sei que no fundo você é legalJe sais qu'au fond tu es gentil

Eu sou um monstro, um animalJe suis un monstre, un animal
Sem querer, eu posso te machucarSans faire exprès, je te ferais du mal

Rei Ju, Rei JuKing Ju, King Ju
Por você eu faria qualquer coisaPour toi je f'rais n'importe quoi
Rei Ju, Rei JuKing Ju, King Ju
Por favor, não me abandoneS'to plait ne m'abandonne pas

Eu queria muito viver com vocêJe voudrais bien vivre avec toi
Eu vou me encolher, você vai ver...Je m'ferai toute petite tu verras...

Pequeno passarinho, eu não sou de boa companhiaPetit poussin, je ne suis pas fréquentable
Então me esquece e pega sua mochila de voltaAlors oublie-moi et reprends ton cartable

Rei Ju, Rei JuKing Ju, King Ju
Por você eu faria qualquer coisaPour toi je f'rais n'importe quoi
Rei Ju, Rei JuKing Ju, King Ju
Por favor, não me abandoneS'to plait ne m'abandonne pas