Norabiderik Gabe
Altxor bat
musturren
aurrean
ta ezin dut
inolaz ere ulertu
hitz batzuen esanahia
zer demontre
izan daitekeen
aurrerakuntza
eta progresua
Norabiderik gabe dago
ixitasunean
erregetzaren hortzetatik
ihes joan nahiean
Dirua
indarra
ahalmena
ta gero albisteak zer dio?
aurten lehortea dator
ozonoa zulatuta
eta ingurua
zaindu behar dela
kiratsa, ke beltza
arnasa errea
non dago? harago
gero eta urrunago
kolore berdea
ur eta airearena dena
Norabiderik gabe dago...
ixitasunean
erregetzaren hortzetatik
ihes joan nahiean
Kiratsa, ke beltza
arnasa errea
non dago? harago
gero eta urrunago
kolore berdea
ur eta airea
akabo! akabo!
lurra dago lur jota!
lur jota! lur jota!
lur jota, eritasunak pilatzen!
Sem Direção
Um tesouro
nas sombras
à frente
não consigo
entender de jeito nenhum
o significado de algumas palavras
que diabos
pode ser
a evolução
e o progresso
Está sem direção
na escuridão
tentando escapar
dos dentes da realeza
Dinheiro
força
poder
e depois, o que as notícias dizem?
este ano vem a seca
ozônio furado
e o meio ambiente
precisando de cuidados
cheiro ruim, fumaça preta
respiração queimada
onde está? mais longe
cada vez mais longe
cor verde
tudo que é água e ar
Está sem direção...
na escuridão
tentando escapar
dos dentes da realeza
Cheiro ruim, fumaça preta
respiração queimada
onde está? mais longe
cada vez mais longe
cor verde
água e ar
acabou! acabou!
a terra está em frangalhos!
frangalhos! frangalhos!
frangalhos, doenças se acumulando!