395px

Primeiro Céu

Suara

Hatsuzora

きみとはじめて
kimi to hajimete
みるあおぞら
miru aozora
いつもよりも
itsumo yori mo
かがやいていた
kagayaite ita

きみのえがおが
kimi no egao ga
まぶしいように
mabushī yō ni
おだやかなひが
odayakana hi ga
てらしている
terashite iru

はるかとおく
haruka tōku
すみわたるそら
sumiwataru sora
ずっときみを
zutto kimi wo
みまもっている
mimamotte iru

いつかなみだで
itsuka namida de
くもったとき
kumotta toki
きょうのはつそら
kyō no hatsusora
おもいだそう
omoidasou

わたしをにぎる
watashi o nigiru
ちいさなてで
chīsana te de
これからなにを
kore kara nani wo
つかんでいくの
tsukande iku no

いつくしみと
itsukushimi to
あいすること
aisuru koto
きみがわたしに
kimi ga watashi ni
おしえてくれる
oshietekureru

くもっていても
kumotte ite mo
あめがふっても
ame ga futte mo
いつかきっと
itsuka kitto
はれるように
hareru yō ni

きみといきる
kimi to ikiru
すばらしいひび
subarashī hibi
いつもえがおか
itsumo egao ka
あふれますように
afuremasu yō ni

はるかとおく
haruka tōku
すみわたるそら
sumiwataru sora
ずっときみを
zutto kimi wo
みまもっている
mimamotte iru

いつかなみだで
itsuka namida de
くもったとき
kumotta toki
きょうのはつそら
kyō no hatsusora
おもいだそう
omoidasou

Primeiro Céu

Pela primeira vez com você
Vejo o céu azul
Sempre mais brilhante
Estava brilhando

Seu sorriso
Como se fosse deslumbrante
Um dia tranquilo
Está iluminando

No distante e claro
Céu transparente
Sempre estarei
Cuidando de você

Um dia, quando estiver embaçado pelas lágrimas
Vamos lembrar do primeiro céu de hoje

Segure-me
Com suas pequenas mãos
O que você vai segurar
A partir de agora?

O amor e o carinho
Que você me ensinou
Mesmo que esteja nublado
Mesmo que chova

Viver com você
Dias maravilhosos
Sempre transbordando
Com um sorriso

No distante e claro
Céu transparente
Sempre estarei
Cuidando de você

Um dia, quando estiver embaçado pelas lágrimas
Vamos lembrar do primeiro céu de hoje

Composição: Akiko Taumi