The Order

A Ordem

The Order

A lua fria passeia nos céus
Cold Moon rides in the skies
Como uma lúgubre natureza morta
Like a gloomy still life
E de velhas páginas empoeiradas, leio os contos
And from dusty old pages, I read the tales

Antigos legados secretos
Secret ancient legacies
Vêm pelas mãos de um artista
By an artist's hands come
Embora ocultos à maioria dos olhos, não se pode negá-los
For most eyes not to see, one can't deny them

O vislumbre do crepúsculo e os sonhos imortais à beira-mar
The glimpse of twilight and the immortal dreams by the sea
O que dura apenas por um instante pode ser eterno
What dwells just for now can be eternal
Tornam-se testemunhas de todos os segredos inconcebíveis
Become witnesses of all unconceivable secrets
E símbolos de nossa Mãe Natureza
And symbols of our Mother Nature

A Nova Ordem Secular vem de papiros antigos
Novus Ordo Seclorum comes from ancient papyri
E a mais profunda das raízes concede a eternidade
And the deepest of the roots grants forever
Alguém partiu o pão asmo em mil e quarenta pedaços
One split the thin bread into a thousand and 40 pieces
Então estes puderam transformar-se em Espíritos do Tempo
So they could become Spirits of Time

Enquanto viro estas velhas páginas
As I turn these old pages
A noite está amortalhando-se
The night is shrouding on
E a carruagem da criança coroada traz a primeira luz
And the chariot of crowned child brings the first light

Então aprendo a ensinar
Then I learn how to teach
Quando sou chamado a calar-me
When I'm called to shut up
Fechando portas da minha vida para a natureza humana
Closing doors of my life for human nature