Ars Regia Therion

A Fera da Arte Real

Ars Regia Therion

Você bloqueia meu caminho, mas logo descobre
You block my way, but soon you find
Que quanto mais você me empurra, mais eu me aproximo
The more you push, the closer I get
Eu tiro suas pedras do caminho e fico mais forte
I move your stones and grow strong
Eu aprendo ao consertar tudo que você bagunça
I learn from fixing all you mess
Tire meu amor pela vida, tire minha vontade de viver
Take my love for life, take my will to live
E eu encontrarei outra
And I will find another
Eu sempre encontro outra
I always find another

Conforme eu escalo a colina, a subida fica mais difícil
As I climb the hill, the way up hardens
Você vem e acorrenta bolas em meus pés
You come and chain balls to my feet
Mas eu estou rindo enquanto sou arrastado para baixo
But I'm laughing as I'm dragged down
O escorregador é muito divertido
The best of fun is the downhill
Pois se agora eu não pisar no topo dessa colina
‘Cause if now I won’t clomp the top of this hill
Eu sei que vou escalar uma outra
I know I’ll climb another
Eu sempre encontro outra
I always find another

Eu Sou o que você não é, você é nada para mim
I Am what you’re not, you’re nothing to me
Conforme eu decidir, será
What I decide will be

Minha força vem do Bem que eu acredito
My strength comes from the Good I believe
Que está dentro de mim
That lies inside of me
Seja feita a minha Vontade, agora, aqui
Be done my Will, now here

Você já tentou encarar o mundo do meu jeito?
Have you tried to face the world my way?
Você não tem algo de bom para fazer?
Don’t you have a good deed to do?
Enquanto você está planejando me machucar
While you are planning to hurt me
Estou dando o meu melhor para você
I'm giving all my best for you
Pois tudo o que você planta crescerá ao seu redor
‘Cause all that you plant will grow around you
Esse mundo é apenas um reflexo
This world is just a reflex
E você recebe o que você oferece
And you receive what you give

É divertido pensar nos que são como você
It’s fun to think of those like you
Mas não vale a pena. Eu não dou a mínima
That’s worthless. I don’t give a care
Pois você não consegue ver nada além de si mesmo
‘Cause you can’t see nothing but yourself
E eu tenho um mundo para conquistar
And I have a world to conquer
Minha vitória é não deixar nenhum perdedor
My victory is not to leave any loser
E você é apenas mais um
And you are just another
E você é simplesmente tão digno de pena
And you are just so pitiful

E eu lhe desejo tudo de bom
And I wish you all the best
Você e sua falta de talento
You and your lack of talent