Daylight Saving
I know it's been a long time
But I'll be back in a day or two
Don't worry about us now
I promise I'll catch up soon
I'm sick of all the hotel beds
I can't wait to hold you tight
Next Sunday it will be good
Now that the season changed
It's when the daylight saving time ends
And I'll be home (in your arms)
Just don't forget to set your clock
An hour back
You told me not to hang up
We can talk a minute or two
It's such a comfort to me
But the words will disappear
I'm sick of all the collect calls
And all the roadside telephones
Next Sunday it will be over
A reason to carry on.
Horário de Verão
Eu sei que faz tempo
Mas eu volto em um dia ou dois
Não se preocupe com a gente agora
Eu prometo que vou me atualizar logo
Estou cansado de todas as camas de hotel
Mal posso esperar para te abraçar forte
Próximo domingo vai ser bom
Agora que a estação mudou
É quando o horário de verão acaba
E eu estarei em casa (nos seus braços)
Só não esquece de adiantar o relógio
Uma hora pra trás
Você me disse pra não desligar
Podemos conversar um minuto ou dois
É um conforto pra mim
Mas as palavras vão sumir
Estou cansado de todas as chamadas a cobrar
E todos os telefones de beira de estrada
Próximo domingo vai acabar
Uma razão pra seguir em frente.