One Time
Hey Girl, have you been runnin down by the river again
Muddy Mississippi
All alone you went back,
You know mama don't like that
One time, it ain't fair
One time, you don't care
Now I'm beggin you
You who dream so well
Why don't you dream yourself
Into being a little bit happy one time
You know I know you're the very special one,
You're one of a kind
You put the pen to the paper
And create a whole new world, a world of your own
One time, it ain't fair
One time, you don't care
Now I'm beggin you
You who dream so well
Why don't you dream yourself
Into being a little bit happy one time
Sweet young angry one are you going to run away from me
Well that's alright as long as you got something better you're running to
I won't take it personally
You know too well I will always take you back cuz I'm greedy that way
One time, it ain't fair
One time, you don't care
Now I'm beggin you
You who dream so well
Why don't you dream yourself
Into being a little bit happy one time
Uma Vez
Ei garota, você andou correndo pelo rio de novo
Lama do Mississippi
Sozinha você voltou,
Sabe que a mamãe não gosta disso
Uma vez, não é justo
Uma vez, você não se importa
Agora eu tô te implorando
Você que sonha tão bem
Por que você não sonha
Em ser um pouquinho feliz uma vez
Você sabe que eu sei que você é a única especial,
Você é única
Você coloca a caneta no papel
E cria um mundo todo novo, um mundo só seu
Uma vez, não é justo
Uma vez, você não se importa
Agora eu tô te implorando
Você que sonha tão bem
Por que você não sonha
Em ser um pouquinho feliz uma vez
Doce jovem cheia de raiva, você vai fugir de mim?
Bem, tudo bem, desde que você tenha algo melhor pra onde correr
Eu não vou levar pro lado pessoal
Você sabe muito bem que eu sempre vou te aceitar de volta porque sou assim, ganancioso
Uma vez, não é justo
Uma vez, você não se importa
Agora eu tô te implorando
Você que sonha tão bem
Por que você não sonha
Em ser um pouquinho feliz uma vez