Banu Choshech Legaresh
Banu choshech legaresh,
beyadeinu or va'esh.
Kol echad hu or katan,
vekulanu or eitan.
Surah choshech, hal'ah sh'chor!
Surah mipnei ha'or!
Surah choshech, hal'ah sh'chor!
Surah mipnei ha'or!
Bati, bati, bati, bati legaresh t'achoshech
kol mas'a matchil betza'ad,
lo chashuv ha'orech
im tish'al oti mi yemalel g'vurot Yisrael
mi - yechanech t'ador haba? Kanir'eh ani
kachol lavan, magen-david magen alai tamid
yoshev babait, shuvcha leyonah, aleh shel zait
chomah vemigdal, achi hador haba gadel
well, hatzel vesabliminal omdim berosh hagal
nos'im lapidim beleilot afelim
lo chos'chim me'amatzim, lo chos'chim tze'adim
anachnu "smol-yamin" bein esh leshachor
lo na'atzor, od navi letzion ta'or.
Ken, David hefil et Goliat im even
yamim hu'ar beit hamikdash al kad shemen
2002 az kol Am Yisrael omed lehitached,
lakum veyiga'el.
Banu choshech legaresh...
Bati choshech legaresh,
lo choshesh, mishtamesh be'or, bass ve'esh
kochot ha'or mul kochot hash'chor
mi hatov? mi hara? kvar i efshar lizkor
lo otzrim beshum ramzor, lo noflim labor
kadimah "full speed" k'mo nahag shikor
ein me'atzorim ein le'an lach'zor
mistaklim lefanim, le'olam lo le'achor
ki mi alai yishmor mipnei haterror?
Lo rotzeh et hakor mechapes et ha'or
sheha'afor ya'avor vehashemesh tach'zor
vetizrach al kulanu veta'ir ta'ezor
ki "elohim sheli, ratziti sheted'a
chalom shechalamti balailah bamitah"
al shnei amim yad beyad verosh muram
shalom, salam, peace lekulam ba'olam.
Banu choshech legaresh...
Viemos para Expelir a Escuridão
Viemos para expulsar a escuridão,
com nossas mãos, luz e fogo.
Cada um é uma luz pequena,
e todos nós somos uma luz forte.
Saia, escuridão, levante-se, preto!
Saia diante da luz!
Saia, escuridão, levante-se, preto!
Saia diante da luz!
Eu cheguei, cheguei, cheguei, cheguei para expulsar a escuridão
cada passo começa na direção,
não importa a distância
se você me perguntar quem vai falar das grandezas de Israel
quem - vai preparar o futuro? Aqui eu vejo
azul e branco, estrela de Davi sempre sobre mim
sentado em casa, volta à pomba, folha de oliveira
muralha e torre, meu irmão, a próxima geração vai crescer
bem, a sombra e o subliminal estão de pé no topo da roda
carregando tochas em noites escuras
não estamos escurecendo com os valentes, não estamos escurecendo com os fracos
nós somos "esquerda-direita" entre o fogo e o preto
não vamos parar, ainda um profeta para Sião brilhar.
Sim, Davi derrubou Golias com uma pedra
dias de luz na casa do templo sobre a unção
2002, então todo o povo de Israel se levanta para se unir,
levantar e ser redimido.
Viemos para expulsar a escuridão...
Eu cheguei, escuridão, para expulsar,
não me preocupo, uso a luz, fogo e fumaça
forças da luz contra forças da escuridão
quem é o bom? quem é o mau? já não dá pra lembrar
não estamos presos em nenhum dilema, não caímos na armadilha
avançando "em alta velocidade" como um motorista bêbado
não há barreiras, não há onde voltar
olhando para frente, nunca para trás
pois quem me protegerá da terror?
Não quero o calor procurando a luz
que a fumaça passe e o sol volte
e brilhe sobre todos nós e ilumine a ajuda
pois "meu Deus, eu queria que você soubesse
um sonho que eu sonhei à noite na cama"
sobre duas nações, mão na mão e cabeça erguida
paz, salam, paz para todos no mundo.
Viemos para expulsar a escuridão...