Nei Nostri Luoghi

Em Nossos Lugares

Nei Nostri Luoghi

As persianas fechadas pelo tempo e nósLe serrande chiuse dal tempo e noi
Em seus olhos os gestos ocultos e entãoNei tuoi occhi i gesti nascosti e poi

Galhos secos e atrás dos portões nósRami secchi e dietro i cancelli noi
Inocência é fechar os olhos e entãoL'innocenza è chiudere gli occhi e poi

Me dê um pouco de vocêDammi un po' di te
A parte mais doceLa parte più dolce
Pegue um pouco de mimPrendi un po' di me
Respire mais forteRespira più forte

Jogamos um jogo adultoFacevamo un gioco da grandi noi
Costumávamos brincar de pegar o vento e depoisGiocavamo a prendere il vento e poi

Talvez você não saiba que esses dias nunca mais voltamForse non lo sai che quei giorni non tornano più
Ele vai voltar pra te procurar lá de novoTornerà a cercarti ancora lì
Perseguindo sonhos que hoje não são mais suficientesMentre insegui sogni che oggi non bastano più
Nos nossos lugares e nas memóriasNei nostri luoghi e nei ricordi

Esses segredos fechados no inverno e depoisQuei segreti chiusi d'inverno e poi
Os medos, o clima lá fora e nósLe paure, il tempo là fuori e noi

Me dê um pouco de vocêDammi un po' di te
A parte mais doceLa parte più dolce
Pegue um pouco de mimPrendi un po' di me
Respire mais forteRespira più forte

Vivamos um dia como adultosChe viviamo un giorno da grandi noi
Sabíamos como levar o vento e entãoSapevamo prendere il vento e poi

Talvez você não saiba que esses dias nunca mais voltamForse non lo sai che quei giorni non tornano più
Ele vai voltar pra te procurar lá de novoTornerà a cercarti ancora lì
Enquanto perseguia sonhos que hoje não são mais suficientesMentre insegui i sogni che oggi non bastano più
Em nossos lugares e memóriasNei nostri luoghi e nei ricordi
Ao colar essas imagensMentre incolli quelle immagini
(Em nossos lugares e memórias)(Nei nostri luoghi e nei ricordi)
Enquanto você procura sonhos que já não bastam hojeMentre cerchi sogni che oggi non bastano più
(Em nossos lugares e memórias)(Nei nostri luoghi e nei ricordi)
Em nossos lugares e em memóriasNei nostri luoghi e nei ricordi
(Em nossos lugares e memórias)(Nei nostri luoghi e nei ricordi)