Behind The Wreath

Atrás da Coroa

Behind The Wreath

E a linha escarlate atravessa o horizonteAnd the scarlet line traverses the horizon
Enquanto eu era carregado atrás do caixãoWhile I was carried behind the pall
Com gritos e lágrimas ao meu redorWith cry and tears around me
Em direção ao campo floridoTowards the flowery field
Debaixo da pedra solene eu estou deitadoBeneath the solemn stone I lie
Tentando ver a luz dourada do solAttempt to see the golden light of the sun
Que se infiltra sobreThat seeps over
OndeWhere
Os céus se cobrem com seda escarlateThe skies cover one self at scarlet silk
E a manhã entrelaça a luz sobre a gramaAnd the morning entwines the light upon the grass
Onde os ventos de outono chicoteiam os campos escarlatesWhere autumn winds whipping at scarlet fields
Onde as flores ao redor da pedra estão chorandoWhere the flowers around the stone are crying
Por que você o levouWhy did You take him
Eu não consigo segurar (mais) as lágrimasI can not lock (no longer) the tears
O solo está sobre vocêThe soil is oversee over You
O solo que absorve minhas lágrimasThe soil that absorb my tears
Deus, nem você conseguiu encontrar um confortoGod even You couldn't find a comfort
Eu te ouço quando você chora ao meu ladoI hear You when You weep beside me
Nos tapetes verdesAt the green carpets
Você acariciando as palavras de prata que estãoThou caressing the silver words that are
Gravadas na rocha de ébanoIngrained at ebony cliff
Oh, eu quero te ver mais uma vezOh I want to see You once again
Juntos nos perguntamos se um novo diaTogether we wonder if a new day
Brilhará através das nossas lágrimasWill shine through our tears
Mas ainda neste campo (onde o amor se perdeu)Bur still at this field (where love is lost)
Um coração está trancado sob aOne heart is locked under the
Assembléia de floresAssembly of flowers
Oh, aqui eu deito para sempreOh here I lie forever more
Atrás da coroa (eu espero por você)Behind the wreath (I wait for thee)