Studenter På Flak

Estudantes na Carroceria

Studenter På Flak

Eu terminei com vocêJag gjorde slut med dig
Saí pela portaGick ut genom dörren
Me sentei no barSatte mig på krogen
Pedi uma cervejaBeställde in en öl
O jogo ia começarMatchen skulle börja
Lá fora era primaveraUtanför var det vår

Você me ligouDu ringde mig
Eu tinha no modo silenciosoJag hade den på ljudlös
Não tinha nada pra dizerJag hade ingenting att säga
Rydström fez dois a zeroRydström gjorde två-noll
Eu fui o único a comemorarJag var den enda som fira det
Os estudantes gritavamStudenterna dom skrek

Quando o jogo acabouNär matchen var slut
Todos foram expulsosSlängdes alla ut
E iam comemorar a vitóriaoch skulle fira segern
Nós tínhamos perdidoVi hade förlorat
Mas isso não importavaMen det gjorde inget

Eu caí pra foraJag ramlade ut
Eu estava muito bêbadoJag var väldigt full
O céu de Estocolmo era azulStockholms himmel var blå
Os estudantes nas suas carroceriasStudenterna på sina flak
Carros velhos e bares podresSkruttiga bilar och sunkiga hak

Eu passei pela sujeiraJag gick genom skiten
Na SveavägenSveavägen fram
Ia encontrar o VargenSkulle möta Vargen
Em algum lugar em SödermalmNågonstans på Södermalm
Comprei algumas cervejasKöpte några folköl
A Götgatsbacken pegava fogoGötgatsbacken brann

Fomos para o CarmenVi gick till Carmen
Lá estavam todos que eu não queria verDär fanns alla jag inte ville se
Eles não cumprimentaramDom hälsa inte
Eu tinha ficado com todos os trêsJag hade legat med alla tre
Encontrei um velho amigoTräffade en gammal vän
Que começou a vender cocaínaSom börjat sälja kokain

Quando o relógio marcou umaNär klockan var ett
Todos foram expulsosSlängdes alla ut
Era a festa depoisDet var efterfest
Eu tinha quinze SMSJag hade femton SMS
Que não tinha respondidosom jag inte svarat på

Eu saí tateandoJag trippade ut
Eu estava muito bêbadoJag var väldigt full
O céu de Estocolmo era cinzaStockholms himmel var grå
Os hooligans estavam nas ruashuliganerna var ute på gatorna
E os policiais estavam completamente malucosOch poliserna var helt jävla galna

Quando o relógio marcou umaNär klockan var ett
Todos foram expulsosSlängdes alla ut
Era a festa depoisDet var efterfest
Eu tinha quinze SMSJag hade femton SMS
Que não tinha respondidosom jag inte svarat på

Eu saí tateandoJag trippade ut
Eu estava muito bêbadoJag var väldigt full
O céu de Estocolmo era cinzaStockholms himmel var grå
Os hooligans estavam nas ruashuliganerna var ute på gatorna
E os policiais estavam completamente malucosOch poliserna var helt jävla galna