Wehe Stunde
Du hast bei mir gelegen,
im Schatten nackt und bloß,
du hast von mir gekostet,
wirst den Geschmack nicht los.
Du trankst aus meiner Quelle
und folgtest meinem Pfad
und fielst von meinen Lippen
nach Lügen und Verrat.
Mein Mund, er findet einen Weg
zu deinem bleichen Munde,
so gehen wir beide nun zugrund
in dieser wehen Stunde.
Nun zählst du neue Wunden,
dabei warst du vorher,
schon blutig und zerschunden.
und friedlos wie das Meer
Nie wieder weht dein Atem
nun über meine Haut,
das Blau in deinen Augen
ist über Nacht ergraut.
Mein Mund, er findet einen Weg
zu deinem bleichen Munde,
so gehen wir beide nun zugrund
in dieser wehen Stunde.
Komm her in meine Arme,
dies war vorherbestimmt:
ich bin es, der die Schuld dir nimmt.
Mein Mund, er findet einen Weg
zu deinem bleichen Munde,
so gehen wir beide nun zugrund
Mein Mund, er findet einen Weg
zu deinem bleichen Munde,
so gehen wir beide nun zugrund
in dieser wehen Stunde
Hora de Dor
Você estava deitada comigo,
na sombra, nua e exposta,
você provou de mim,
não vai esquecer essa gosto.
Você bebeu da minha fonte
e seguiu meu caminho
e caiu dos meus lábios
entre mentiras e traição.
Minha boca, ela encontra um jeito
para o seu rosto pálido,
assim nós dois vamos ao fundo
nesta hora de dor.
Agora você conta novas feridas,
mas antes você estava,
já sangrenta e machucada.
e inquieta como o mar.
Nunca mais seu hálito
vai tocar minha pele,
o azul dos seus olhos
se apagou da noite pro dia.
Minha boca, ela encontra um jeito
para o seu rosto pálido,
assim nós dois vamos ao fundo
nesta hora de dor.
Vem aqui nos meus braços,
isso estava destinado:
Eu sou quem tira a culpa de você.
Minha boca, ela encontra um jeito
para o seu rosto pálido,
assim nós dois vamos ao fundo
Minha boca, ela encontra um jeito
para o seu rosto pálido,
assim nós dois vamos ao fundo
nesta hora de dor.