Der Sturm
Der Himmel ist gegangen
durch das Gras geht nicht ein Hauch
die Häuser knien nieder
und die Menschen tun es auch
die Bäume kralln sich fester
in das Erdreich als vorher
wie Blei lastet die Stille
auf allem rings umher
vier Reiter sieht man jagen
die Erde wogt und bebt
es kommt ein Sturm
es kommt ein Sturm
es kommt ein Sturm
kyrie eleison
ein Regen wie aus Eisen
zerreißt das Tuch der Nacht
es splittern schon die Bäume
wie Knochen in der Schlacht
dann bricht das 6. Siegel
ein Stern fällt in das Meer
die Wasser werden bitter
die Sonne schwarz wie Teer
vier Reiter sieht man jagen
die Erde wogt und bebt
es kommt ein Sturm
es kommt ein Sturm
es kommt ein Sturm
kyrie eleison
A Tempestade
O céu se foi
pelo gramado não passa um sopro
as casas se curvam
e as pessoas fazem o mesmo
as árvores se agarram mais firme
na terra do que antes
como chumbo pesa o silêncio
sobre tudo ao redor
quatro cavaleiros se vêem caçando
a terra se agita e treme
vem uma tempestade
vem uma tempestade
vem uma tempestade
kyrie eleison
uma chuva como ferro
rasga o pano da noite
as árvores já se estilhaçam
como ossos na batalha
aí quebra o 6º selo
uma estrela cai no mar
as águas ficam amargas
a luz do sol negra como piche
quatro cavaleiros se vêem caçando
a terra se agita e treme
vem uma tempestade
vem uma tempestade
vem uma tempestade
kyrie eleison