Lu Salentu Brucia

O Salento Queima

Lu Salentu Brucia

Don RicoDon Rico
RIT. O Salento queima quando o DJ tocaRIT. Lu Salentu brucia quandu lu dj canta
Todo mundo dança e se empolgatutta la genta balla e se fomenta
Tem quem pula, quem rebola a cinturaci ete ca zumpa ci cotula l'anca
Levanta as mãos pro alto, pensando positivoci azza le manu all'aria ca positivu sta pensa
O Salento queima quando o DJ manda verlu salentu brucia quandu lu dj mpunna
Parece que ele puxa e diz pra dançar em voltaquantu pare ca ncigna e dici camina ntorna
Pra quem fez a letra, dança; pra quem falou claro e firmepe ci a fatta la lirica balla,pe ci l' ha ditta chiara e tunna
Essa música é rebelde e não tem nada que a pareca sta musica è ribelle e nun c'è nienti ca la ferma
Porque aqui a história é verdadeira e ainda cresceca a quai la storia è vera e sta crisce ancora
No Salento, o ragamuffin é a escola'ntra lu salentu te lu raggamuffin c'è la scola
Que dá cultura pra quem quer aprenderca dae cultura a ci ole 'mpara
Meu jeito de encarar a vida, mesmo sendo duralu meiu modu cu affronta la vita puru ca è dura
Desde os anos noventa até além do dois milda gli anni novanta finu a oltre lu domila
Já são mais de dez anos de históriaormai su' puru chiui de dece anni te storia
Que cada vez mais gente com essa música avançaca sempre chiu gente cu sta musica camina
Porque há uma realidade em cada cidade da Itáliaca c'è nà realtà in ogni città d'Italia
E no Salento é onde dominae intra lu salentu ete quiddhra ca domina
Sempre mais a minha gente se estimulasempre de chiui la gente mia stimola
Com a cabeça livre, com a alma e o coraçãocu bbessa libera cu la capu e cu l'anima
Porque essa música traz consciência e verdadeperche sta musica porta coscienza e verità
Rit.Rit.
Porque a galera quer a música e dança bem, se conectaca la gente ole la musica e bene cu balla a du ete ca 'ncete
Porque é ainda mais bonito quando se compartilha com os outrosperche e ancora chiu bellu quannu cu l'auri se condivide
O que queima no peito, o que se tem no corpoquiddhru ca te brucia an 'mpiettu quiddhru ca tieni an cuerpu
Quando diz que não aguenta mais, mas dessa realidade não escapaquannu dici nu me supportu ma de sta realtà nu me 'nne scappu
Porque o Salento é firme, mas ainda mais forte é capaz de me fazerca lu salentu è testu ma ancora chiu riestu è capace me face
Se não tem lugar, fazemos dança piratase nun c'ete nu postu ne facimu danze pirata
Como se fazia antigamente, no meio da ruacomu se facia na fiata ,'ntra le curti a mmienzu la strada
Essa é a nossa cultura e toca a cidadequista è cultura noscia e ceddrhi tocca la ccite
Rit.Rit.
Rebelde ao sistema que sempre tenta nos comandarribelle allu sistema ca cerca sempre cu ne cumanna
Rebelde a toda mídia que tenta nos calarribelle a ogne massmedia ca la capu cerca te mpanna
Rebelde a quem ainda se escandaliza por um baseadoribelle a ci ancora se scandalizza pe na canna
Rebelde a toda merda que ri na nossa cara e depois nos cortaribelle a ogne merda ca de nanzi ride e de retu te taia
Rebelde a cada oportunista que só busca se engolirribelle a ogni avvoltoiu ca cerca sulu cu se ingoia
Os frutos de quem busca com esforço na própria terrali frutti de ci cerca cu fatia ntra la propria terra
Com o gosto de tirar de cada coisa a parte boacu lu gustu te piiare de ogne cosa la parte bella
Como quando a galera entra na dança, com a cabeça e com o corpocomu quandu la gente ene ntra la danza cu la capu cu se balla
Rit.Rit.