395px

Agora É a Hora

Sud Sound System

Now Is The Time

Intra stu mundu te oce quiddru ca se produce
è fattu cu lu criteriu te ci li sordi tocca se face
criciu intra la scienza ma no a ci decide
comu sa' busare comu se na' servire
troppa violenza se face versu la terra e' quiddru cancete
nu nce rispettu pe niente chiui l'indifferenza e quiddra ca cite
quiddru ca sempre pensu ca in tuttu l'equlibriu ciole
perche lu troppu stroppia e nu se po' abusare
ce'troppo abusu la terra nu nci la face chiui
ce'troppu abusu fermamulu stu scempiu moi
sientime buenu era meiu cu osservami le opere te la natura
e cu saggiamu lu sapore buenu te lu ritmu sou
ma sta mentalita' moderna globalizza e sta disintegra
tuttu quiddru ca cerca crisce attornu a nui
comu se face simu troppi chini te voracita'
l'occidente ormai mangia troppu per quistu n'cete poverta'.

Agora É a Hora

Dentro deste mundo, o que se produz
É feito com o critério de que o dinheiro manda fazer
Cresce dentro da ciência, mas não a quem decide
Como se vai quebrar, como se vai servir
Muita violência se faz contra a terra e isso é um crime
Não há respeito por nada, só indiferença e isso é triste
Isso que sempre penso, que em todo equilíbrio se perde
Porque o excesso estraga e não se pode abusar
Se há muito abuso, a terra não aguenta mais
Se há muito abuso, vamos parar com essa destruição agora
Escuta, era melhor observar as obras da natureza
E sentir o sabor bom do seu ritmo
Mas essa mentalidade moderna globaliza e desintegra
Tudo isso que tenta crescer ao nosso redor
Como se estamos cheios de voracidade
O ocidente agora come demais, por isso há tanta pobreza.

Composição: