Como Decirte Que Te Quiero

Como Dizer Que Te Amo

Como Decirte Que Te Quiero

O que você está fazendo aqui, eu não te vi chegar
Qué haces aquí, yo no te vi llegar
O que faz o amor quando volta a se encontrar
Qué hace el amor si se vuelve a encontrar
O que aconteceu com você que longe ontem
Qué fue de ti que lejos el ayer
Era uma menina e começou a crescer
Era una niña y empezó a crecer

Como esconder que o tempo já passou?
Cómo ocultar que el tiempo ya pasó
Como silenciar o amor dos dois?
Cómo callar el amor de los dos
Se você está feliz me diga, por favor
Si eres feliz, dímelo, por favor
Eu sei que o mundo mudou para sempre
Yo sé que el mundo ha cambiado para siempre

Te amarei sempre assim
Te amaré siempre así
Mesmo que você não seja meu
Aunque no seas mío

Como dizer que te amo
Cómo decirte que te quiero
E desafiar o mundo inteiro
Y desafiar al mundo entero
Como gritar que sonhamos
Cómo gritar que hemos soñado
Se perdemos ou ganhamos
Si hemos perdido o hemos ganado

Como dizer que te amo
Cómo decirte que te quiero
Como dizer que eu morro de amor
Cómo decirte que me muero de amor
Se eu estou
Sí estoy
Tentando mentir para o coração
Tratando de mentirle al corazón

O que você faz aqui, se acaba de chegar
Qué haces aquí, si acabas de llegar
Me diz por que já começo a sentir sua falta
Dime por qué ya te empiezo a extrañar
Pra onde você irá quando terminar o dia?
¿A dónde irás cuando termine el día?
Eu sei que voltará para mim arrependido
Yo sé que volverás a mí arrepentido

Te amarei sempre assim
Te amaré siempre así
Mesmo que você não seja meu
Aunque no seas mío

Como dizer que te amo
Cómo decirte que te quiero
E desafiar o mundo inteiro
Y desafiar al mundo entero
Como gritar que sonhamos
Cómo gritar que hemos soñado
Se perdemos ou ganhamos
Si hemos perdido o hemos ganado

Como dizer que te amo
Cómo decirte que te quiero
Como dizer que eu morro de amor
Cómo decirte que me muero de amor
Se eu estou
Sí estoy
Tentando mentir para o coração
Tratando de mentirle al corazón

O que nunca foi, nunca terminou
Lo que nunca fue nunca terminó
O amor nunca se perdeu, viu?
El amor lo ves, nunca se perdió

Como dizer que te amo
Cómo decirte que te quiero
Como dizer que eu morro de amor
Cómo decirte que me muero de amor
Se eu estou
Sí estoy
Tentando mentir para o coração
Tratando de mentirle al corazón
Tentando mentir para o coração
Tratando de mentirle al corazón