I Can't Give Her What She Wants

Eu Não Posso Dar O Que Ela Quer

I Can't Give Her What She Wants

E o mar está chamando ela: "venha sozinha"And the sea is calling to her: “come alone”
Conforme ela disca um número com os dedos em seu telefoneAs she dials a number with her fingers on her phone
E as chaves dela chaves estão caindo de seu casacoAnd her keys are falling from her coat
Conforme eu entrelaço meus dedos ao redor do pescoço perfumado delaAs I weave my fingers round her perfumed throat

Não, eu não posso dar a ela o que ela querNo I can’t give her what she wants
Eu não posso dar a ela o que ela realmente precisaI can’t give her what she really needs

Eu não posso dar a ela o que ela querI can’t give her what she wants
Isso iria afastá-laIt'd push her away

Então eu volto minha atenção para o machucado que está no punho delaSo I turn my attention to the bruise that’s on her fist
Sinto a pulsação debaixo de seu pulso quase perfeitoFeel the pulse beneath her almost perfect wrist
E as chamas estão rastejando em volta da nota que ela escreveuAnd the flames are crawling round the note she wrote
Tremendo como os dedos ao redor do forro de seu casacoFlickering like fingers round the lining of her coat

Não, eu não posso dar a ela o que ela querNo I can’t give her what she wants
Eu não posso dar o que ela realmente precisaI cant give her what she really needs

Eu não posso dar a ela o que ela querI can’t give her what she wants
Isso iria afastá-laIt'd push her away

E eu vejo sua silhueta em cada ruaAnd I see her silhouette on every street
Ouõ o barulho de seus belos, belos pésHear the clatter of her pretty, pretty feet
E tudo o que resta são as cinzas de sua pequena nota pesarosaAnd all that’s left is ashes of her sorry little note
Para que ninguém possa jamais ler as frases que ela escreveuSo nobody can ever read the sentences she wrote

Não, eu não posso dar a ela o que ela querNo I can’t give her what she wants
Eu não posso dar a ela o que ela realmente precisaI can’t give her what she really needs

E eu não posso dar a ela o que ela querAnd I can’t give her what she wants
Isso iria afastá-laIt'd push her away
Para longeAway
Para longeAway
Para longeAway