Los Sueños Y Los Caramelos

É Hora de Brincar

Los Sueños Y Los Caramelos

O sol se vaiEl sol se va
É hora de brincarEs tiempo de jugar
Uma luz ficouUna luz quedó,
Meu espaço favorito só pra mimMi espacio favorito sólo para mí,
É incontrolável a emoçãoEs incontrolable la emoción
Que pula do coraçãoQue salta al corazón
Voar, pular, cantar outra cançãoVolar, brincar, cantar otra canción
Subir, descer, procurando diversãoSubir, bajar, buscando diversión
No salão, voltamos a estudarEn el salón volvemos a estudiar
Com o manequim, o palhaço feliz, fazendo rirCon el maniquí, el payaso feliz, haciendo reir...

E ligou o grande telãoY se abrió el gran telón,
Conhece esta magnífica cenaConoce esta magnífica cena
Uma voz diferente de tudo se escutaUna voz se escucha diferente de todo

Imaginar um conto de verdadeImaginar un cuento de verdad
E poder sonhar aquilo que ansiava com ilusãoY poder soñar aquello que anhelaba con ilusión,
É incontrolável a emoçãoEs incontrolable la emoción
De vê-los junto a mimDe verlos junto a mí

Depois chegouDespués llegó
Aquele príncipe azulAquel príncipe azul
De quem falou meu avô na sacadaDel que me habló mi abuelo en el balcón,
Me acordou com um beijo de amorMe despertó con un beso de amor,
Sua mão peguei, seu branco corcel, sonhei muito com eleSu mano tomé, su blanco corcel, soñé mucho en él

E ligou o grande telão, todos estãoY se abrió el gran telón, todos están,
A música toca e vamos dançar hoje sem pararLa música suena y al bailar hoy sin parar,
Esta aventura apenas começaEsta aventura apenas comienza,
Uma voz diferente de tudo se escutaUna voz se escucha diferente de todo