Dumb I Sound
Sufjan Stevens
Idiota Eu Soo
Dumb I Sound
Algo de repente é incerto
Something's suddenly unclear
Alguém de repente é meu medo
Someone's suddenly my fear
Meus olhos gotejam como beirais quebrados
My eyes demand like broken eaves
A calha transborda nos beirais
The ladel overspills on eaves
Se você soubesse
If you once knew
O quanto eu te amei
How I loved you
E meus olhos inchados vêem
And my bruise-colored eyes peel
Cada imagem da sua cabeça aos pés
Every image to your face and heel
E se você está feliz eu também estou
And if you're happy I am too
E se você está dormindo, estou com você
And if you're sleeping, I'm with you
Mas você ama um outro alguém
But you love someone else
Mas você quer estar com um outro alguém
But you want to be with someone else
E eu não acredito no quão idiota eu soo
And I can't believe how dumb I sound
E eu vou colocar minha cara embaixo do chão
And I will put my face over the ground
E eu te amo
And love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sufjan Stevens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: