Rinne senchimentaru GANG

GANG de Sentimentos Eternos

Rinne senchimentaru GANG

Contra- Luta séria, luta sem armas
-対- 真剣勝負 素手勝負
tai - shinken shoubu sude shoubu

Berço do caixão, vida de gangue finalizada
ゆりかごフロムトゥ棺桶 ギャングライフ完了した
yurikago furo mu tu kan'oke gyangu raifu kanryou shita
De volta ao começo, já tô cansado na mente
ふりだしへ もうイヤだin 心頭
furidashi e mou iya da in shintou
Fiz tanta merda, não fiz nada de bom
極悪非道をでいった イイコトひとつもやってねぇ
gokuaku hido wo de itta iikoto hitotsu mo yattenee
Só arrependimentos?
後悔だらけ?
koukai darake?
Agora é tarde, é inútil, só esforço em vão!
いまさら 無駄無駄 無駄骨っ!
ima sara muda muda muda hone!

Inferno e mundo real, loop infinito, nem dá pra se redimir
地獄と現世 無限ループ 償うことすらできません
jigoku to genze mugen ruupu tsugunau koto sura dekimasen
Quantas vezes? De novo na mesma vida
何回目? また同じ人生へ
nankai me? mata onaji jinsei e
Quero fazer pelo menos uma coisa boa, mesmo sendo um canalha!
極悪非道の俺様も イイコトひとつやってみたい!
gokuaku hido no oresama mo iikoto hitotsu yatte mitai!
Só arrependimentos?
後悔だらけ?
koukai darake?
Agora é tarde, é inútil, só esforço em vão!
いまさら 無駄無駄 無駄骨っ!
ima sara muda muda muda hone!

Meu lema
座右の銘
zaiyu no mei
Se me derem um tapa na cara esquerda
左の頬を叩かれりゃ
hidari no ho wo tatakare rya
Eu arranco a direita, arranco, arranco a direita!
右と頬をエグりとれ エグれ エグりとれぃっ
migi to ho wo eguri tore egure eguri tore i

Oh, não, por que, Deus? "Que porra é essa"
Oh, no 何故 神様? 「なんじゃい」
Oh, no naze kamisama? \"nanjai
Me criou, "não faz sentido"
俺を創りやがった「意味ねぇ」
ore wo tsukuri yagatta \"imi nee
Repetindo a tirania, "tá tranquilo"
横暴 繰り返しだ「ええやん」
oubou kurikaeshi da \"ee yan
Não quero voltar a viver, "recusado"
もう生き返りたくない「却下」
mou ikikaeritakunai \"kyakka

Não dá, de jeito nenhum, não dá, de jeito nenhum
だめ ぜったい だめ ぜったい だめ ぜったい
dame zettai dame zettai dame zettai
Desesperança no meu caminho, escuridão no meu caminho
不頼 on my road 暗い on my road
furai on my road kurai on my road

Oh, não, por que, Deus? "Que porra é essa"
Oh, no 何故 神様? 「なんじゃい」
Oh, no naze kamisama? \"nanjai
Me criou, "não faz sentido"
俺を創りやがった「意味ねぇ」
ore wo tsukuri yagatta \"imi nee
Repetindo a tirania, "tá tranquilo"
横暴 繰り返しだ「ええやん」
oubou kurikaeshi da \"ee yan
Morrer é uma felicidade
死ねるなんて幸せだ
shineru nante shiawase da

Filho da puta! (gargalhada) Demônio! (gargalhada) Escroto! (gargalhada) Careca! (gargalhada)
ドs! (鳴咽) 鬼! (鳴咽) 下衆! (鳴咽) パゲっ! (鳴咽)
do s! (naku) oni! (naku) gesu! (naku) page! (naku)
Filho da puta! (gargalhada) Demônio! (gargalhada) Escroto! (gargalhada) Careca! (gargalhada longa)
ドs! (鳴咽) 鬼! (鳴咽) 下衆! (鳴咽) パゲっ! (長い鳴咽)
do s! (naku) oni! (naku) gesu! (naku) page! (nagai naku)