Czy wiesz
Sen-zabiera dzieñ
zamknij oczy swe bêdê bli¿ej twoich miejsc
Noc wtulona w mrok,a na w³osach jej rozsypane gwiazdy œni¹.
Zabierzcie dzieñ,zostawcie noc i sen.
Zabierzcie dzieñ,zostawcie noc zabierzcie mnie!!
Ref.:
Czy wiesz ,ze ja ci¹gle jeszcze sama chodzê spaæ.
Mo¿e w snie znajdê Cie, i w ramionach Twoich zbudze sie.
Nic nie widze,gdy otwieram oczy.-->Dalej nie ma Cie.
Mo¿e kiedy zamknê je z powrotem-->Bedziesz bli¿ej mnie!
Zabierzcie dzieñ,zostawcie noc i sen.
Zabierzcie dzieñ,zostawcie noc zabierzcie mnie!!
Ref.:
Czy wiesz ,ze ja ci¹gle jeszcze sama chodzê spaæ.
Mo¿e w snie znajdê Cie, i w ramionach Twoich zbudze sie.
Você Sabe
O dia me leva
feche seus olhos, vou me aproximar dos seus lugares
A noite abraçada à escuridão, e em seus cabelos estrelas espalhadas sonham.
Levem o dia, deixem a noite e o sonho.
Levem o dia, deixem a noite, levem-me!!
Refrão:
Você sabe que eu ainda ando sozinha pra dormir.
Talvez no sonho eu te encontre, e nos seus braços eu acorde.
Não vejo nada quando abro os olhos. -->Ainda não está aqui.
Talvez quando eu os fechar de novo -->Você esteja mais perto de mim!
Levem o dia, deixem a noite e o sonho.
Levem o dia, deixem a noite, levem-me!!
Refrão:
Você sabe que eu ainda ando sozinha pra dormir.
Talvez no sonho eu te encontre, e nos seus braços eu acorde.