395px

Mal Equipado

Sun Eats Hours

Ill Equipped

You've never really faced situations.
You've never made some hard
And strong decisions.
You've never split good and bad
In net divisions.

You let your twenty years
Slip away from you.
And now you act
Like you were a ten-years-old.
You've never had the courage
To have someone fight against you.

Rit.
You've always preferred having
The others pull the strings.
Waiting for an easy victory,
You've never been the first in line,
Never the one for the trial lap,
Never the first one to jump,
Never the one that works hard.

Remember that to dream in life, you
have to believe in what you hope for,
And to believe it you have to know
how to risk, with all of yourself.

It won't be enough to dream.
Unless you continue hanging on
to someone that realizes
at the same time, his and your wishes

Mal Equipado

Você nunca realmente enfrentou situações.
Você nunca tomou decisões difíceis
E firmes.
Você nunca separou o bom do ruim
Em divisões claras.

Você deixou seus vinte anos
Escorregarem de você.
E agora você age
Como se tivesse dez anos.
Você nunca teve coragem
De ter alguém lutando contra você.

Refrão.
Você sempre preferiu que
Os outros puxassem as cordas.
Esperando por uma vitória fácil,
Você nunca foi o primeiro na fila,
Nunca foi o escolhido para a volta de teste,
Nunca foi o primeiro a pular,
Nunca foi o que se esforça de verdade.

Lembre-se de que para sonhar na vida, você
Tem que acreditar no que espera,
E para acreditar, você tem que saber
Como arriscar, com tudo de si.

Não vai ser suficiente sonhar.
A menos que você continue se agarrando
A alguém que percebe
Ao mesmo tempo, seus e seus desejos.

Composição: Francesco Lorenzi