A Vida à Frente

La Vie Devant Soi

São os dias mais sombriosIt's darkest of days
Eu sinto que está chegandoI can feel it coming
Todo o barulho na minha cabeça tá me levando emboraAll the noise in my brain is taking me away
É tão puro, mas tão sombrioIt's so pure yet so bleak
Eu consigo me ver afundandoI can see myself sinking
Todo o tempo do mundo vai me trazer felicidadeAll the time in the world will get me bliss
Tenho medo de parar de respirarI'm afraid I'll stop breathing
Estou a mil pés de profundidade no oceanoI'm a thousand feet deep in the ocean

Não há nada ao nosso redor, só medo (honestidade)There's nothing around us but fear (honesty)
Eu sinto a dor (honestidade), eu sinto as ondas (honestidade)I feel the pain (honesty), I feel the waves (honesty)
Não há nada ao nosso redor, só medo (honestidade)There's nothing around us but fear (honesty)
Eu sinto a dor (honestidade), eu sinto as ondas (honestidade)I feel the pain (honesty), I feel the waves (honesty)
Ah!Ah!

Eu temo, quando olho, a minha desaparecimentoI fear, time I check, of my disappearance
Nós somos só crianças, sozinhos e quebradosWe're all just kids, alone and broken
Só queremos um feriadoWe just want a holiday
Algo está errado, o Sol se foi, as estrelas colidiramSomething is off, the Sun is gone, the stars collided
Eu me sinto amado, muito perto do crepúsculo, muito brilhante para verI feel loved, too close to dusk, too bright to see

Não há nada ao nosso redor, só medo (honestidade)There's nothing around us but fear (honesty)
Eu sinto a dor (honestidade), eu sinto as ondas (honestidade)I feel the pain (honesty), I feel the waves (honesty)
Não há nada ao nosso redor, só medo (honestidade)There's nothing around us but fear (honesty)
Eu sinto a dor (honestidade), eu sinto as ondas (honestidade)I feel the pain (honesty), I feel the waves (honesty)
Ah!Ah!

São os dias mais sombriosIt's the darkest of days
Eu sinto que está chegandoI can feel it coming
Toda a felicidade na minha cabeça ainda se entregaAll the bliss in my brain still gives in
Tenho medo de parar de respirarI'm afraid I'll stop breathing
Estou a mil pés de profundidade no (oceano) oceanoI'm a thousand feet deep in (the ocean) the ocean
Estamos sozinhos neste mundoWe're alone in this world
Totalmente sozinhos em um oceanoAll alone in an ocean
Esse som imediatoThis immediate sound
Temos medo do escuroWe're afraid of the dark
Estamos apagados enquanto pertencemosWe're erased while we pertain
Estamos com medoWe're afraid
Me dá isso, ah!Give it to me, ah!
Me dá isso, ah!Give it to me, ah!