Sirenia
Komm schon, lass uns gehen, die andr'e Seite sehen
Hörst Du nicht mein Flehen, hör zu
Nichts hält Dich, weil nichts bleibt keine Erinnerung
Kein Schmerz in der Ewigkeit keine Erinnerung
Was bleibt, was sind wir dann?
Ein Stern am Firmament, mein eis, eiskalter Mann, mein schwarzer Diamant
Komm schon, komm schon
Komm schon, lass uns gehen, die andr'e Seite sehen
Hörst Du nicht mein Flehen, hör zu
Meine Stimme hat Dich verführt, Du hattest keine Wahl
Meine Hand hat Dich geführt, durch das kalte Tal
Was hast, was bist Du denn?
Lass alles los!
Das Licht Deiner Seele brennt
Lass alles los!
Komm schon, komm schon
Hinab in die Tiefe, wo ich nach Dir rufe
Hinab in die Tiefe, in das ewige Schwarz
Komm schon, lass uns gehen, die andr'e Seite sehen
Hörst Du nicht mein Flehen, hör zu
Sirenia
Vamos, vamos, veja o outro lado
Você não ouve minha súplica, ouça
Nada te prende, porque nada fica sem memória
Sem dor na eternidade sem memória
O que resta, o que somos então?
Uma estrela no firmamento, meu gelo, homem gelado, meu diamante negro
vamos! Vamos
Vamos, vamos, veja o outro lado
Você não ouve minha súplica, ouça
Minha voz te seduziu, você não teve escolha
Minha mão te guiou pelo vale frio
O que você tem, o que você é?
Deixe tudo de lado!
A luz de sua alma queima
Deixe tudo de lado!
vamos! Vamos
Até as profundezas onde eu chamo por você
Nas profundezas, no eterno preto
Vamos, vamos, veja o outro lado
Você não ouve minha súplica, ouça