The Catchy One
Sunrise Skater Kids
The Catchy One
The Catchy One
Não consigo tirar da minha cabeça
Can’t get it out of my head
E não há nada que eu possa fazer
And there’s nothing I can do
Eu preciso tirar
I need to get it out
Não sei do que se trata
Don’t know what it’s about
Me ajude a ouvir algo novo
Help me hear something new
Meia noite de um dia de semana
12:00am on a school night
E eu realmente preciso dormir um pouco
And I really need to get some sleep
Não consigo esquecer essa melodia
I can’t forget this melody
De algo que eu ouvi na semana passada
From something that I heard last week
Eu tenho um teste de matemática pela manhã
I have a math test in the morning
E um teste à tarde
And a quiz in the afternoon
Tudo que eu quero é descansar um pouco
All I want is to get some rest
Mas eu estou obcecado com essa melodia
But I’m fixated on this tune
Não consigo tirar da minha cabeça
Can’t get it out of my head
E não há nada que eu possa fazer
And there’s nothing I can do
Eu preciso tirar
I need to get it out
Não sei do que se trata
Don’t know what it’s about
Me ajude a ouvir algo novo
Help me hear something new
Não consigo tirar da minha cabeça
Can’t get it out of my head
Eu vou culpar esse aqui em você
I’m gonna blame this one on you
Eu preciso tirar
I need to get it out
Não sei do que se trata
Don’t know what it’s about
Me ajude a ouvir algo novo
Help me hear something new
Eu sinto que estou ficando louco
I feel like I’m going crazy
E eu estou perdendo a sanidade
And I’m losing sanity
Não demorará muito para eu não pegar essa música
It won’t be long before I can’t take this song
E vá em uma matança
And go on a killing spree
Tão irritante
So damn annoying
Eu nem gosto dessa faixa
I don’t even like this track
É a minha menos favorita no álbum
It’s my least favorite on the album
Estou tendo um ataque de pânico
I’m having a panic attack
Não consigo tirar da minha cabeça
Can’t get it out of my head
E não há nada que eu possa fazer
And there’s nothing I can do
Eu preciso tirar
I need to get it out
Não sei do que se trata
Don’t know what it’s about
Me ajude a ouvir algo novo
Help me hear something new
Não consigo tirar da minha cabeça
Can’t get it out of my head
Eu vou culpar esse aqui em você
I’m gonna blame this one on you
Eu preciso tirar
I need to get it out
Não sei do que se trata
Don’t know what it’s about
Me ajude a ouvir algo novo
Help me hear something new
Pare, pare, pare, pare a música
Stop, stop, stop, stop, stop the music
Eu nunca vou dormir se você não fizer isso
I’m never gonna sleep if you don’t do it
Por favor, por favor, por favor, por favor, por favor me mate
Please, please, please, please, please just kill me
Eu vou beber um galão de gasolina pura
I’m gonna drink a gallon of pure gasoline
Pare, pare, pare, pare a música
Stop, stop, stop, stop, stop the music
Eu nunca vou dormir se você não fizer isso
I’m never gonna sleep if you don’t do it
Por favor, por favor, por favor, por favor, por favor me mate
Please, please, please, please, please just kill me
Eu vou comer alguns sais de banho e me tornar um zumbi
I’m gonna eat some bath salts and become a zombie
Pare, pare, pare, pare a música
Stop, stop, stop, stop, stop the music
Eu provavelmente vou morrer se você não fizer isso
I’m probably gonna die if you don’t do it
Por favor, por favor, por favor, por favor, por favor me mate
Please, please, please, please, please just kill me
Eu vou me banhar em ácido até que todos os meus ossos sangrem
I’m gonna bathe in acid until all my bones bleed
Pare, pare, pare, pare, pare, pare, pare
Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop
Pare, pare, pare, pare, pare, pare, pare
Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop
Pare, pare, pare, pare, pare, pare, pare
Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop
Pare, pare, pare, pare, pare, pare, pare
Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sunrise Skater Kids e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: